✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Eritrean National Anthem - ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ (Ertra, Ertra, Ertra)
ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ፡
በዓል ደማ እናልቀሰ ተደምሲሱ፡
መስዋእታ ብሓርነት ተደቢሱ።
መዋእል ነኺሳ ኣብ ዕላማ፡
ትእምርቲ ጽንዓት ኰይኑ ስማ፡
ኤርትራ'ዛ ሓበን ዉጹዓት፡
ኣመስኪራ ሓቂ ክምትዕወት።
ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።
ናጽነት ዘምጽኦ ልዑል ኒሕ፡
ንህንጻ ንልምዓት ክንሰርሕ፡
ስልጣነ ከነልብሳ ግርማ፡
ሕድሪ'ለና ግምጃ ክንስልማ።
ኤርትራ ኤርትራ፡
ኣብ ዓለም ጨቢጣቶ ግቡእ ክብራ።
Опубліковано SilentRebel83 , 2012-11-12
Остання правка Enjovher , 2018-12-30
Транслітерація
Eritrean National Anthem - Ertra, Ertra, Ertra (ኤርትራ ኤርትራ ኤርትራ)
Ertra, Ertra, Ertra
Beal dema'nalkese tedemsisu,
Meswaéta bharnet tdebisu.
Mewaél nekhisa'b élame,
TémErti tsnt koynu sma,
Ertra za haben wtsuAt,
Ameskira haki kem téwet.
Ertra, Ertra
Ab alem chebitato gbué kbra.
Natsänet zemtsä’ lä‘ul nihh,
N'hntsa n'lm‘at k'serihh,
S'lthane k'nelbsa grma,
Hihdri-lena gmja k'nslma.
Ertra, Ertra
Ab alem chebitato gbué kbra.
Дякую! ❤ | ||
подякували 3 рази |
Деталі подяки:
Гості подякували 3 разів
Опубліковано hariboneagle927 , 2013-01-15
Колекції з "Eritrean National ..."
1. | National Anthems (vol. 1) |
National Anthems & Patriotic Songs: Топ 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Роль: Модератор у відставці
Внесок: 414 переклади, 85 транслітерації
, 373 пісні, 8 collections, подякували 5457 рази, виконав(ла) 20 запити на переклад для 8 користувачів, виконав(ла) 1 запит на транскрипцію, додав(ла) 97 ідіоми, пояснив(ла) 171 ідіому, залишив(ла) 63 коментарів, додав(ла) 24 анотації
Мови: рідна Англійська, Філіппінська/таґальська, вільно Англійська, Філіппінська/таґальська, інтродуктивний рівень Німецька, Японська
Language is called Tigrinya.