-
Europa → переклад на Чеська
39 перекладиУкраїнська+ще 38, Ісландська, Іспанська, Італійська, Азербайджанська, Албанська, Англійська, Арабська, Бенгальська, Болгарська, Боснійська, Білоруська, Вірменська, Грецька, Грузинська, Гінді, Данська, Естонська, Каталонська, Китайська, Латвійська, Литовська, Македонська, Норвезька, Нідерландська, Польська, Португальска, Російська, Румунська, Сербська, Словацька, Словенська, Турецька, Угорська, Французька, Фінська, Хорватська, Чеська, Шведська
✕
Переклад
Evropa
Moje srdce bije pro tebe Evropo,
přinášíš mi naději,
máš mě dávno sis mě podmanila,
jen tvé vládce nechápu,
Moje srdce bije pro tebe Evropo,
vynášíš z temnoty na světlo
neseš vizi která byla velkolepá,
která je tvým uskutečněním dokončena,
Můžeme jen ztratit pokud pro nás
nevyhrajeme,
nic dobrého se nemůže stát jestliže se Evropa rozpadne.
Moje srdce bije pro tebe Evropo,
mám představy o tobě,
říkají ti pevnost Evropa
a mnoho tak mnoho jich je tady,
Můžeme jen ztratit...
Ty máš vizi pro miliony,
kolik z nás o tobě sní
v mnoha tisících verzích
a já tu svou nosím v sobě.
Můžeme jen ztratit...
Дякую! ❤ | ||
подякували 1 раз |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
marinos25 | 11 років 3 місяців |
Опубліковано Kostenzie , 2013-01-19
Додано у відповідь на запит користувача marinos25
✕
Xavier Naidoo: Топ 3
1. | Ich kenne nichts |
2. | Dieser Weg |
3. | Wo willst du hin |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Not Afraid
Експерт The Monster
Внесок: 306 переклади, 23 пісні, подякували 346 рази, виконав(ла) 130 запити на переклад для 64 користувачів, додав(ла) 9 ідіоми, пояснив(ла) 9 ідіоми, залишив(ла) 25 коментарі, додав(ла) 4 анотації
Мови: рідна Чеська, вільно Англійська, Словацька, інтродуктивний рівень Російська, Іспанська
Kostenzie, thank you very much for distributing the vision! :)