Need help translating a text from a picture

Зареєстрований: 05/01/2012
User offline. Last seen 3 роки 29 тижнів ago.

[IMG]http://i44.tinypic.com/w0gwo5.jpg[/IMG]

Can someone translate this for me ? pleaseee?

http://tinypic.com/r/w0gwo5/5

Member
Зображення користувача kota.
Зареєстрований: 19/03/2011
User offline. Last seen 3 тижня 6 днів ago.

Poker Strategy's Otoshidama Cup(お年玉杯)
is exclusive to Japanese and Korean members.

Зареєстрований: 20/07/2012
User offline. Last seen 3 роки 1 тиждень ago.
Moderator and Scholar of a Dark Age
Зображення користувача Sciera.
Зареєстрований: 16/02/2011
User offline. Last seen 2 години 4 хв ago.

Your link doesn't work.