-
Going Under → переклад на Курдська (Курманджі)
49 перекладиУкраїнська+ще 48, Іврит, Іспанська #1, #2, #3, Італійська #1, #2, Азербайджанська, Албанська, Арабська, Болгарська, Боснійська, В'єтнамська #1, #2, Вірменська, Гойдельська (шотландська), Гойдельська (ірландська) , Грецька, Данська, Есперанто, Естонська, Каталонська, Курдська (Курманджі) #1, #2, Латвійська, Литовська, Норвезька, Нідерландська, Німецька, Перська, Польська #1, #2, Португальска, Російська, Румунська, Сербська, Словенська, Турецька #1, #2, Угорська #1, #2, Узбецька, Урду, Французька, Фінська, Хорватська #1, #2, Чеська, Шведська
✕
Переклад
كه وتنه خواره وه
إيستا پيت ده ليم كه من له به ر تؤ چيم كردووه
په نجا هه زار فرميسكم بؤ رشتوي
قريشكانوومه ، خه لكم فريو داوه و خوينم رشتووه
وه تو هيشتا ده نگم نابيستي،خه ريكم ئه كه ومه خواره وه
ئه م جاره يارمه تي تؤم ناوئ، خؤم خؤم ئه پاريزم
شايه د جاريك خه به رم بيته وه
هه مو رؤژيك به ده ستي تو ئه شكه نجه ناكريم
كاتي كه ئه و بيرانه ئه كه مه وه ، گه ييشتوم به آخري ريگاكه
خه ريكم ديسان ئه مرمه وه، خه ريكم ئه كه ومه خوواره وه
له ناو تودا ون بوم ،بؤ هه ميشه به ره و خوواره وه ده روم
ئه بئ سه ركه وم، خه ريكم ئه كه ومه خوواره وه
راستييه كانوو درؤكان نائاشكراو سه رسامكه رن
بؤيه ناتوانم بزانم چ راسته و چ درؤيه
بؤيه ناتوانم بزانم چ راسته و چ درؤيه
هه موو كاتئ ئه و ئه فكاره وا له سه رم دايه به يه كه وه تئ كه ليان ده كه م
كه واته چي تر ناتوانم بروام به خؤم بمينيت
خه ريكم ديسان ئه مرمه وه، خه ريكم ئه كه ومه خوواره وه
له ناو تودا ون بوم ،بؤ هه ميشه به ره و خوواره وه ده روم
ئه بئ سه ركه وم، خه ريكم
كه واته به ر ده وام به و هاوار بكه
بقريشكينه به سه رمدا، من زور دورم
ديسان نابه زيم
ئه بئ هه ناسه بكيشم ، ايتر ناتوانم كه وتنه خوواره وه كه م ئبدامه بده م
خه ريكم ديسان ئه مرمه وه، خه ريكم ئه كه ومه خوواره وه
له ناو تؤدا ون بوم ،بؤ هه ميشه به ره و خوواره وه ده روم
ئه بئ سه ركه وم، خه ريكم ئه كه ومه خوواره وه
ئه كه ومه خوواره وه ، خه ريكم ئه كه ومه خوواره وهَ
Дякую! ❤ | ||
подякували 1 раз |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
Stormy Night | 11 років 3 місяців |
Опубліковано KeyvanICA , 2012-12-09
Додано у відповідь на запит користувача boracasli
✕
Допоможіть перекласти "Going Under"
Колекції з "Going Under"
1. | Abuse Vol. 2 |
2. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
3. | Evanescence | Fallen (2003) |
Evanescence: Топ 3
1. | Bring Me to Life |
2. | My Immortal |
3. | Lithium |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
ببورن keyboardi kurdim nia