-
Gori vatra → переклад на Російська
✕
Переклад
Горит огонь
Еще и теперь горит здесь, рядом с нами
Огонь любви, который мы зажгли.
Все ярче пламенеет, все сильнее сияет,
Все ближе день, когда мы скажем друг другу: "Да".
В нас горит огонь сейчас,
Горит любовь, пламени полна.
Я сплю, или это действительно так прекрасно?
Или в тебя, дорогая, я влюблен безумно и слепо?
Приходи сейчас, приходи сейчас, приходи сейчас,
И скажи "Да", скажи "Да"!
В нас горит огонь сейчас,
Горит любовь, пламени полна.
Горит огонь.
Еще и теперь горит здесь, рядом с нами
Огонь любви, который мы зажгли.
Нана нанана...нана нанана...
Нана нанана...нана нана нанана...
В нас горит огонь сейчас,
Горит любовь, пламени полна.
Я сплю, или это действительно так прекрасно?
Или в тебя, дорогая, я влюблен безумно и слепо?
Приходи сейчас, приходи сейчас, приходи сейчас,
И скажи "Да", скажи "Да"!
В нас горит огонь сейчас,
Горит любовь, пламени полна.
В нас горит огонь сейчас,
Горит любовь, пламени полна.
Горит огонь!
✕
Колекції з "Gori vatra"
1. | Eurovision Song Contest 1973 |
2. | Yugoslavia in the Eurovision Song Contest |
Zdravko Čolić: Топ 3
1. | Ti si mi u krvi |
2. | Pusti pusti modu |
3. | Druže Tito mi ti se kunemo |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
...u majsku zoru...
Ім'я: Marina
Гуру Editor
Внесок: 984 переклади, 54 транслітерації, 120 пісень, подякували 2291 раз, виконав(ла) 184 запити на переклад для 50 користувачів, транскрибував(ла) 37 пісні, додав(ла) 1823 ідіом, пояснив(ла) 723 ідіоми, залишив(ла) 524 коментарів
Мови: рідна Українська, вільно Російська, інтродуктивний рівень Англійська, Боснійська, Сербська, Хорватська, Чорногорська