Вподобати
-
Junat ja naiset → переклад на Англійська
✕
Переклад
Trains And Women
Stone churches and iron gates and the face of soldier
who guards his lord in front of the palace
these are like you, these always stay
but trains and women are made to travel
Because wo-o-oo...
Because women and trains are made to travel
You stand like a mountain and you never change
The rails call for me so let's say goodbye
Doors are for us, to enter and exit
Because trains and women are made to travel
Because wo-o-oo...
Because women and trains are made to travel
Don't think that the door cries when it's closed
it's just supposed to creak silently when leaving
And those aren't tears the mountain pours
They are creations of spring when she's smelting ice
Because wo-o-oo...
Because women and trains are made to travel
Дякую! ❤ | ||
подякували 96 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
Samiezoo | 6 місяці 2 тижні(-ів) |
erngl | 4 роки 3 місяців |
Гість | 9 років 3 місяців |
Гість | 9 років 10 місяці |
aldanazucarelli | 10 років 1 тиждень |
Гості подякували 91 раз
Опубліковано Oakmoon , 2013-08-16
Остання правка Oakmoon , 2015-12-04
✕
Колекції з "Junat ja naiset"
1. | Songs without a car |
2. | Suomalainen musiikki |
Jenni Vartiainen: Топ 3
1. | Missä muruseni on |
2. | Suru on kunniavieras |
3. | Ihmisten edessä |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Роль: Майстер
Внесок: 494 переклади, 362 пісні, подякували 3941 раз, виконав(ла) 61 запит на переклад для 33 користувачів, виконав(ла) 1 запит на транскрипцію, залишив(ла) 61 коментар, додав(ла) 2 анотації
Мови: рідна Фінська, вільно Англійська, інтродуктивний рівень Французька, Німецька, Іспанська, Шведська