Машинка

Іспанська

la maquinita

Pu pu pu, pu pu pu
va la maquinita
echando humo de algodón
pu pu pu, pu pu pu
todos los muñecos
se marcharon de excursión.

Y desde las ventanillas
por los campos pueden ver
a los toros y vaquillas
ocupados en comer.

Pu pu pu, pu pu pu
mientras tiene cuerda
el trencito va muy bien
pu pu pu, pu pu pu
oh, qué divertido
es poder así viajar.

Pu pu pu, pu pu pu
por un túnel negro
el trencito va a pasar
a los pobres muñequitos
asustó la obscuridad
qué contentos se pusieron
al volver la claridad.

Pu pu pu, pu pu pu
va el ferrocarril
como si fuera de verdad.

 Вирівняти
Російська

Машинка

Пу, пу, пу, пу, пу, пу едет машинка, выпуская
хлопковый дым пу пу пу пу пу пу все куколки
собрались на экскурсию.

И через окошки на полях они видят
Бычков и коровок занятых едой.

Пу пу пу пу пу пу пока есть дорожка
поезд замечательно едет пу пу пу пу пу пу
О, как здорово вот так путешествовать.

Пу, пу, пу, пу, пу, пу по черному тунелю
Проедет поезд, бедных куколок
напугала темнота, как же они были счастливы
когда увидели свет

Пу, пу, пу, пу, пу, пу едет поезд, как будто
настоящий

Розміщено Гість, Чтв, 27/10/2011 - 00:37
0
Ваш голос: Жодного
Коментарі