Вірменська

Вірменська: переклади з, і на.

ВиконавецьПісняМовиКоментарі
Silva HakobyanՏնից փախել եմВірменська → Англійська-
Michael BubléClose Your EyesАнглійська → Вірменська-
Lena chamamyanSareri hovin mernem (Սարերի հովին մեռնեմ)Вірменська → Азербайджанська-
Lena chamamyanSareri hovin mernem (Սարերի հովին մեռնեմ)Вірменська → Сербська-
Lena chamamyanSareri hovin mernem (Սարերի հովին մեռնեմ)Вірменська → Боснійська-
Lena chamamyanSareri hovin mernem (Սարերի հովին մեռնեմ)Вірменська → Англійська-
Lena chamamyanSareri hovin mernem (Սարերի հովին մեռնեմ)Вірменська → Турецька-
Richard MadlenyanԱշնան ՏերևВірменська → Транслітерація-
Alla LevonyanMaral Maral (Մարալ Մարալ )Вірменська → Транслітерація-
Lena chamamyanSareri hovin mernem (Սարերի հովին մեռնեմ)Вірменська → Транслітерація-
Gusttavo LimaBalada boa (Tchê tcherere)Португальска → Вірменська-
Boaz MaudaTime To Pray (Full Version)Іврит → Угорська-
DoriansVeradardz (Վերադարձ)Вірменська → Транслітерація-
DoriansEs kulam (Ես կուլամ)Вірменська → Французька-
DoriansEs kulam (Ես կուլամ)Вірменська → Англійська-
DoriansEs kulam (Ես կուլամ)Вірменська → Транслітерація-
EvanescenceGoing UnderАнглійська → Вірменська-
Emmy (Armenia)Boom BoomАнглійська → Вірменська-
FlyleafSo I ThoughtАнглійська → Вірменська-
Marc AnthonySi Te VasІспанська → Вірменська-
Hot As SunOnly a WomanАнглійська → Вірменська-
ReikSabesІспанська → Вірменська-
Valery MeladzeInostranets (Иностранец)Російська → Вірменська-
Sibil PektorosoğluAys Kisher (Այս Գիշեր)Вірменська → Англійська-
Sibil PektorosoğluAys Kisher (Այս Գիշեր)Вірменська → Транслітерація-
Zara (Russia)Dle Yaman (Դլե յաման)Вірменська → Французька-
Gevorg barsamyanԻմ աշխարհ ու լույսВірменська → Французька-
ArameՍիրո նոր ժամանակВірменська → Французька-
Alla LevonyanMaral Maral (Մարալ Մարալ )Вірменська → Англійська1
Artur MeschyanՈւ՞ր էիր ԱստվածВірменська → Турецька-
ArameՍիրո նոր ժամանակВірменська → Транслітерація-
GeminiLive on the loveАнглійська → Вірменська-
BossonI BelieveАнглійська → Вірменська-
BossonEfharistoАнглійська → Вірменська-
Mihran tsarukyanԱսա, Թե Ուր ԵսВірменська → Французька-
ArameՈւր ԳնամВірменська → Французька-
ArameԻմ ԱրեւВірменська → Французька-
ArameԻմ ԱրեւВірменська → Транслітерація-
ArameՈւր ԳնամВірменська → Транслітерація-
Masha RasputinaСиняя птицаРосійська → Вірменська-
Lilit HovhannisyanIm Srtin AsaВірменська → Турецька-
SirushoHavatum emВірменська → Турецька-
SirushoAntarber AshkharhВірменська → Англійська-
IndilaDernière DanseФранцузька → Вірменська-
IndilaMini WorldФранцузька → Вірменська-
Valery MeladzeByezotvyetno (Безответно)Російська → Вірменська-
Sarah BrightmanFleurs du malАнглійська → Вірменська-
Loreena McKennittThe Mystic's DreamАнглійська → Вірменська-
CherBang Bang (My Baby Shot Me Down)Англійська → Вірменська-
Karolina GočevaMojot Svet (Мојот Свет)Македонська → Вірменська-
Dragana MirkovićSve Bih Dala Da Si TuСербська → Вірменська-
Tata SimonyanTesar Inch YeghavВірменська → Англійська-
Sorry BoysHard Working ClassesАнглійська → Вірменська1
Inga and Anush ArshakyanTamzara (Թամզարա)Вірменська → Іспанська-
Gevorg MartirosyanhalalaВірменська → Англійська-
The Lord's PrayerHayr mer (Հայր մեր)Вірменська → Англійська-
Anna VissiTo polí-polí (Το πολύ-πολύ)Грецький → Вірменська-
SaroMi G'naВірменська → Російська-
SirushoErotas (Έρωτας)Грецький → Вірменська-
Željko JoksimovićLudak kao jaСербська → Вірменська-
Silva HakobyanՏնից փախել եմВірменська → Французька2
Lilit HovhannisyanRequiemВірменська → Французька-
Harut PambukchyanՀայ Քաջեր (Hay Qajer)Вірменська → Англійська1
System of a DownIm NazeliВірменська → Транслітерація-
System of a DownIm NazeliВірменська → Турецька-
SaroMi G'naВірменська → Kurdish (Sorani)-
Natalie ColeUnforgettableАнглійська → Вірменська-
Natalie ColeUnforgettableАнглійська → Вірменська-
Silva HakobyanՍասնա պար (Sasna par)Вірменська → Англійська-
Harut PambukchyanՀայ Քաջեր (Hay Qajer)Вірменська → Транслітерація-
Inga and Anush ArshakyanTamzara (Թամզարա)Вірменська → Транслітерація-
Viktor TsoiGruppa Krovi (Группа Крови)Російська → Вірменська-
Inga and Anush ArshakyanTamzara (Թամզարա)Вірменська → Англійська1
DalidaHelwa ya baladiАрабська → Вірменська-
DalidaSalma Ya SalamaАрабська → Вірменська-
Kristina PelakovaJabĺčkoСловацька → Вірменська-
Grup VovaՆէննի նէննի - Nenni NenniArmenian (Homshetsi dialect) → Вірменська-
Katie MeluaIf You Were A SailboatАнглійська → Вірменська-
Katie MeluaNine Million BicyclesАнглійська → Вірменська-
National AnthemsArmenian National Anthem - Mer Hayrenik (Մեր Հայրենիք)Вірменська → Португальска-
Traditional folk songԴլե ՅամանВірменська → Транслітерація-
SirushoQele QeleАнглійська → Вірменська-
SirushoпрегомешВірменська → Англійська-
Zara (Russia)Dle Yaman (Դլե յաման)Вірменська → Англійська-
Sayat NovaԹամամ Աշխար (Tamam Ashkhar)Вірменська → Англійська-
Louis ArmstrongWhat a wonderful worldАнглійська → Вірменська-
Silva HakobyanՄռութիկ (Mrutik)Вірменська → Англійська-
Kazım KoyuncuElla EllaArmenian (Homshetsi dialect) → Вірменська-
Okean ElzyБез бою (Bez Boyu)Українська → Вірменська-
StingFragileАнглійська → Вірменська-
Jelena TomaševićOroСербська → Вірменська-
Gerry and the PacemakersYou'll Never Walk AloneАнглійська → Вірменська-
Silva HakobyanՍասնա պար (Sasna par)Вірменська → Транслітерація-
Silva HakobyanՄռութիկ (Mrutik)Вірменська → Транслітерація-
Silva HakobyanՏնից փախել եմВірменська → Транслітерація-
Lilit HovhannisyanRequiemВірменська → Транслітерація-
Serj TankianYes, It's GenocideВірменська → Транслітерація-
Serj TankianYes, It's GenocideВірменська → Kurdish (Kurmanji)-
Serj TankianYes, It's GenocideВірменська → Французька-
Serj TankianYes, It's GenocideВірменська → Англійська-