Боснійська
Запити на переклад з- і на- мову: Боснійська
| Виконавець | Запит | Мови | Опубліковано |
|---|---|---|---|
| Hari Mata Hari | Posljednji valcer sa Dunava | Боснійська → Румунська | 2 дні 23 години |
| Lepa Brena | Čik pogodi | Сербська → Боснійська | 3 дні 14 годин |
| Gergana | Болгарська → Боснійська | 1 тиждень 1 день | |
| Preslava | Po Moyata Koja (По моята кожа) | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Obicham te (Обичам те) | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Kak ti stoi | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | I cant deny | Англійська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Ludata doide (Лудата дойде) | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Gorchivi spomeni (Горчиви спомени) | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Niamash sartze | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Mrusno i poleka | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Preslava | Mrazq te (Мразя те ) | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 8 годин |
| Andrea | Izlazhi mi (излажи ми) | Болгарська → Боснійська | 2 тижня 6 днів |
| Spice Girls | The Lady Is A Vamp | Англійська → Боснійська | 3 тижня 2 години |
| Sixx:A.M. | Help is on the way | Англійська → Боснійська | 4 тижня 8 годин |
| Drake | Forever | Англійська → Боснійська | 4 тижня 1 день |
| Skylar Grey | C'mon let me ride | Англійська → Боснійська | 4 тижня 1 день |
| Ebru Gündeş | Seni Seviyorum | Турецька → Боснійська | 4 тижня 4 дні |
| Dino Merlin | Godinama | Боснійська → Іспанська | 4 тижня 5 днів |
| Emilia | Свързано е с теб | Болгарська → Боснійська | 5 тижнів 2 дні |
| The Collective | Surrender | Англійська → Боснійська | 5 тижнів 2 дні |
| Bon Iver and St. Vincent | Roslyn | Англійська → Боснійська | 5 тижнів 3 дні |
| Murat Boz | Ucurum | Турецька → Боснійська | 5 тижнів 6 днів |
| Murat Boz | Sallana Sallana | Турецька → Боснійська | 5 тижнів 6 днів |
| Murat Boz | Püf | Турецька → Боснійська | 5 тижнів 6 днів |
| Murat Boz | Aşkı bulamam ben | Турецька → Боснійська | 5 тижнів 6 днів |
| Carly Rae Jepsen | Call Me Maybe | Англійська → Боснійська | 6 тижнів 4 дні |
| Psy (싸이) | Gangnam Style (강남스타일) | Норвезьке → Боснійська | 6 тижнів 4 дні |
| Tarkan | Aşk Gitti Bizden | Турецька → Боснійська | 6 тижнів 5 днів |
| Rainbow | Since You've Been Gone | Англійська → Боснійська | 7 тижнів 7 годин |
| Azis | Sen Trope (Сен Тропе) | Болгарська → Боснійська | 7 тижнів 18 годин |
| Azis | Nyama nakade (Няма Накъде) | Болгарська → Боснійська | 7 тижнів 18 годин |
| Azis | Ti za men si samo sex (Ти за мен си само секс) | Болгарська → Боснійська | 7 тижнів 19 годин |
| Nora Istrefi | E di | Албанська → Боснійська | 7 тижнів 3 дні |
| Hadise | Evlenmeliyiz | Турецька → Боснійська | 7 тижнів 3 дні |
| Iron & Wine | Resurrection Fern | Англійська → Боснійська | 8 тижнів 4 дні |
| Modà | Se si potesse non morire | Італійська → Боснійська | 8 тижнів 6 днів |
| Ahmet Özhan | Gülü Susuz Seni Aşksız Bırakmam | Турецька → Боснійська | 9 тижнів 22 години |
| Elvira Rahic | putnik | Боснійська → Іспанська | 9 тижнів 4 дні |
| Hayden Panettiere | Telescope | Англійська → Боснійська | 13 тижнів 2 дні |
| Serj Tankian | Occupied Tears | Англійська → Боснійська | 13 тижнів 6 днів |
| Azis | Ne sme bezgreshni (Не сме безгрешни) | Болгарська → Боснійська | 14 тижнів 2 дні |
| Armin Muzaferija | Gdje mi ljubav spava | Боснійська → Турецька | 14 тижнів 5 днів |
| Biagio Antonacci | Coccinella | Італійська → Боснійська | 16 тижнів 5 годин |
| Tarkan | Kayip | Турецька → Боснійська | 17 тижнів 49 хв |
| Trey Songz | Never again | Англійська → Боснійська | 18 тижнів 2 дні |
| Dino Merlin | Dabogda | Боснійська → Російська | 1 тиждень 5 днів |
| Biagio Antonacci | Non e' mai stato subito | Італійська → Боснійська | 1 тиждень 6 днів |
| Flo Rida | Low | Англійська → Боснійська | 23 тижня 1 година |
| hor rejjan | Ramazanska Vecer | Боснійська → Турецька | 23 тижня 1 день |
| Maya | Mama Mama | Боснійська → Турецька | 23 тижня 3 дні |
| Zabranjeno pusenje | Straža pored Prizrena | Боснійська → Англійська | 24 тижня 1 день |
| Emir | Makina | Турецька → Боснійська | 27 тижнів 2 години |
| Al Dino | İsmihan | Боснійська → Турецька | 27 тижнів 2 дні |
| Hilary Duff | Crash World | Англійська → Боснійська | 28 тижнів 4 години |
| Selena Gomez & The Scene | Brain Zapped | Англійська → Боснійська | 28 тижнів 4 години |
| Selena Gomez & The Scene | Shake It Up | Англійська → Боснійська | 28 тижнів 1 день |
| Bushido | Anis Ferchichi | Німецька → Боснійська | 28 тижнів 5 днів |
| Bolero | Jelena | Боснійська → Угорська | 29 тижнів 5 днів |
| Davor Badrov | Ja baraba, sve joj dzaba | Боснійська → Турецька | 1 тиждень 1 день |
| Modà | Sogno misfatto | Італійська → Боснійська | 32 тижня 6 днів |
| Lunapop | Un giorno migliore | Італійська → Боснійська | 33 тижня 5 годин |
| Lunapop | Vespa 50 Special | Італійська → Боснійська | 33 тижня 5 годин |
| Zero Assoluto | Cos'è normale | Італійська → Боснійська | 33 тижня 5 годин |
| Zero Assoluto | Settimana di ricordi | Італійська → Боснійська | 33 тижня 5 годин |
| Zero Assoluto | Scappare | Італійська → Боснійська | 33 тижня 5 годин |
| Zero Assoluto | Non guardarmi così | Італійська → Боснійська | 33 тижня 6 годин |
| Flo Rida | Wild Ones | Англійська → Боснійська | 33 тижня 1 день |
| Ferhat Göçer | Unutmuş Çoktan | Турецька → Боснійська | 34 тижня 4 дні |
| Alkistis Protopsalti (Άλκηστις Πρωτοψάλτη) | na htan i xara oikopedo | Грецький → Боснійська | 35 тижнів 4 дні |
| Dr. Dre | The next episode | Англійська → Боснійська | 36 тижнів 6 днів |
| Dr. Dre | What's the Difference | Англійська → Боснійська | 36 тижнів 6 днів |
| 2Pac | Temptations | Англійська → Боснійська | 36 тижнів 6 днів |
| 2Pac | Killuminati | Англійська → Боснійська | 36 тижнів 6 днів |
| Valentino | Miriše mi na tebe | Боснійська → Турецька | 37 тижнів 1 день |
| Chris Brown | International love | Англійська → Боснійська | 39 тижнів 2 дні |
| Pitbull | Back in time | Англійська → Боснійська | 39 тижнів 2 дні |
| Jay Sean | I'm all yours | Англійська → Боснійська | 39 тижнів 2 дні |
| Dioskouri | Frangi, Latini ke Normandi (Φράγκοι, Λατίνοι και Νορμανδοί) | Грецький → Боснійська | 40 тижнів 1 день |
| Plavi Orkestar | Fa fa fasista | Боснійська → Турецька | 1 тиждень 2 дні |
| Pendulum | The island part 1 (dawn) | Англійська → Боснійська | 1 тиждень 4 дні |
| Bella Thorne | TTYLXOX | Англійська → Боснійська | 42 тижня 21 година |
| Ashley Tisdale | He said she said dirty version | Англійська → Боснійська | 42 тижня 21 година |
| Shakira | The Day And The Time | Англійська → Боснійська | 42 тижня 22 години |
| Kelly Clarkson | Yeah | Англійська → Боснійська | 42 тижня 22 години |
| Gigi D'Alessio | Sono solo fatti miei | Італійська → Боснійська | 42 тижня 2 дні |
| Noemi | Vuoto A Perdere | Італійська → Боснійська | 42 тижня 2 дні |
| Flo Rida | Whistle | Англійська → Боснійська | 44 тижня 1 день |
| Jet | Are You Gonna Be My Girl | Англійська → Боснійська | 45 тижнів 3 дні |
| Giorgia | Tu mi porti su | Італійська → Боснійська | 48 тижнів 4 дні |
| Far East Movement | Live My Life | Англійська → Боснійська | 48 тижнів 5 днів |
| 2 Unlimited | No one | Англійська → Боснійська | 49 тижнів 2 дні |
| Pearl Jam | Black | Англійська → Боснійська | 50 тижнів 2 дні |
| Blue Foundation | Eyes On Fire | Англійська → Боснійська | 50 тижнів 5 днів |
| Halid Bešlić | Vracam se majci u Bosnu (Beogradjanka) | Боснійська → Турецька | 50 тижнів 6 днів |
| Faithless | Insomnia | Англійська → Боснійська | 1 тиждень 5 днів |
| Bombaj Štampa | Cerka jedinica | Боснійська → Англійська | 1 рік 1 тиждень |
| Maher Zain | For The Rest of My Life | Англійська → Боснійська | 1 рік 2 тижня |
| Himzo Polovina | Cudna Jada Od Mostara Grada | Боснійська → Турецька | 1 рік 3 тижня |
| Georges Bizet | Habanera (L'amour est un oiseau rebelle) | Французька → Боснійська | 1 рік 3 тижня |
