Словенська

Словенська: переклади з, і на.

ВиконавецьПісняМовиКоментарі
NightwishYours Is An Empty HopeАнглійська → Словенська-
NavihankeNa mojem licuСловенська → Російська-
NightwishThe Greatest Show On EarthАнглійська → Словенська-
NightwishThe Poet And The PendulumАнглійська → Словенська-
Nightwish10th Man DownАнглійська → Словенська-
Ula LožarNisi Sam / Your LightСловенська → Італійська-
Tokio HotelÜbers Ende der WeltНімецька → Словенська-
Toše ProeskiSkrajni časСловенська → Хорватська-
Carrie UnderwoodTemporary HomeАнглійська → Словенська-
NightwishSaganАнглійська → Словенська-
NightwishÉlanАнглійська → Словенська-
Novi fosiliZa dobra stara vremenaХорватська → Словенська-
Toše ProeskiSkrajni časСловенська → Російська2
Alejandro FernándezMaňana es para siempreІспанська → Словенська-
Al Bano & Romina PowerCi saraІталійська → Словенська-
Anja RupelNa zadnji postajiСловенська → Російська-
Anja RupelNa zadnji postajiСловенська → Хорватська4
VideosexTi si moja rožaСловенська → Російська5
Neda UkradenNaj, Naj (SLO ver)Словенська → Хорватська1
Neda UkradenAdijo ljubicaСловенська → Сербська-
Ansambel SpevNeskončno sem jo ljubilСловенська → Польська-
Ansambel SpevRoža mojaСловенська → Польська-
Ansambel SpevPel bi zateСловенська → Польська-
PassengerLet Her GoАнглійська → Словенська-
Ula LožarNisi Sam / Your LightСловенська → Сербська3
KühlschrankSvet se ne vrti za najuСловенська → Англійська-
BohemRomancaСловенська → Англійська-
Polona KasalDanajaСловенська → Англійська-
NavihankeFirbčni fičfiričСловенська → Польська-
NavihankeBomba mixСловенська → Польська-
NavihankeMora biti mojСловенська → Польська-
NavihankeJe pač takoСловенська → Польська-
Ula LožarNisi Sam / Your LightСловенська → Французька2
Adriano CelentanoL’ arcobalenoІталійська → Словенська-
Matia BazarSolo tuІталійська → Словенська-
Rich MullinsIf I StandАнглійська → Словенська-
Alenka GotarCvet z jugaСловенська → Ісландська-
Ula LožarNisi Sam / Your LightСловенська → Англійська-
Ula LožarNisi Sam / Your LightСловенська → Фінська-
Helena BlagneNavaden majski danСловенська → Англійська-
SeverinaGeneraleХорватська → Словенська-
Owl CityKiss Me Babe, It's Christmas TimeАнглійська → Словенська-
Lucio DallaCarusoІталійська → Словенська-
Challe SalleMidvaСловенська → Російська-
Polona KasalDanajaСловенська → Англійська-
Riccardo FogliStorie di tutti i giorniІталійська → Словенська-
Anna OxaPorco MondoІталійська → Словенська-
FiordalisoNon voglio mica la lunaІталійська → Словенська-
Eros RamazzottiAdesso tuІталійська → Словенська-
Anna OxaE' Tutto Un AttimoІталійська → Словенська-
Ans ViharŠE ČAKAM TEСловенська → Англійська-
Rebeka DremeljVrag Naj VzameСловенська → Угорська-
Lacni FranzZadnja večerjaСловенська → Англійська1
Toše ProeskiMojaСловенська → Англійська-
Neda UkradenAdijo ljubicaСловенська → Хорватська-
SiddhartaRingСловенська → Македонська-
Owl CityEarly birdieАнглійська → Словенська-
Owl CityTokyoАнглійська → Словенська-
NavihankeBomba mixСловенська → Російська-
Lacni FranzZadnja večerjaСловенська → Російська3
NavihankeBomba mixСловенська → Хорватська3
Owl CityYou're Not AloneАнглійська → Словенська-
Lacni FranzZadnja večerjaСловенська → Хорватська1
AlyaBrazilСловенська → Португальска2
Owl CityLonely lullabyАнглійська → Словенська-
TabuPesek in dotikСловенська → Сербська-
NavihankeFirbčni fičfiričСловенська → Російська4
NavihankeJe pač takoСловенська → Російська-
NavihankeMora biti mojСловенська → Російська2
Owl CityThis Isn't The EndАнглійська → Словенська-
Owl CityBeautiful TimesАнглійська → Словенська-
The GriswoldsBeware the DogАнглійська → Словенська-
Milky ChanceFlashed Junk MindАнглійська → Словенська-
NavihankeMora biti mojСловенська → Хорватська3
NavihankeJe pač takoСловенська → Хорватська3
Owl CityFirefliesАнглійська → Словенська-
NavihankeVolim, volim JožekaСловенська → Російська-
AlyaBrazilСловенська → Хорватська-
AlyaBrazilСловенська → Англійська1
Tracktor BowlingPozdno (Поздно)Російська → Словенська-
3SOMSNeznani svetСловенська → Англійська-
Owl CityWolf BiteАнглійська → Словенська-
The KinksLolaАнглійська → Словенська-
TeodoraGaz, Gaz (Газ, газ)Болгарська → Словенська-
Maria PetrovaZa Purvi Put (За първи път)Болгарська → Словенська-
KaliAngel s dyavolski ochi (Ангел с дяволски очи)Болгарська → Словенська-
SianaStrashna ludost (Страшна лудост)Болгарська → Словенська-
AneliaDa ti vikna li taksi Болгарська → Словенська-
NeomiOdpri očiСловенська → Англійська-
Ani HoangZagasete svetlinite (Загасете светлините)Болгарська → Словенська-
TeodoraMina mi chasat (Мина ми часът)Болгарська → Словенська-
Nika ZorjanProblemom SredincСловенська → Англійська-
AneliaRazdialata (Раздялата)Болгарська → Словенська-
Owl CityUp All NightАнглійська → Словенська-
RainaMnogo Se Lyzhesh (Много се лъжеш)Болгарська → Словенська-
AneliaTaka me kefish Болгарська → Словенська-
AneliaPredadoh TeБолгарська → Словенська-
AzisSen Trope (Сен Тропе)Болгарська → Словенська-
EmiliaОставаш самБолгарська → Словенська-
Alenka GotarCvet z jugaСловенська → Сербська-