Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Elissa

    لو اتقابلنا → переклад на Англійська

  • 7 переклади
    Англійська #1
    +ще 6
    , #2, Курдська (Сорані) #1, #2, Перська #1, #2, Транслітерація
Поділіться
Розмір шрифта
Переклад
Поміняти місцями мови

If we had met

If we had met once,
It would've been impossible for us to separate
Our intuition tells us that if we ever meet, we'd get along
We still haven't met but it feels like we have
I wonder what might happen if we actually do meet
If one of us loves something that the other doesn't like
If we ask him again, we'll discover that he loves it too
Not because he's scared of beeing different
but because he loved it all along without him knowing
We think about things simultaneously
Each of us knows where the other is and what they're doing
We have our feelings in common
Even in our silence there is passion
 
Оригінальний текст

لو اتقابلنا

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Арабська)

Коментарі