-
לב זהב → переклад на Португальска
✕
Переклад
Coração de Ouro
Eu não tenho dinheiro e nenhum tio rico
Não tenho um tio velho que me deixe uma herança
Não tenho um carro brilhante e grandioso
Pois sou um tipo de garota dessas usuais
Eu não tenho uma casa rodeada por uma parede de cercado
Também não tenho uma piscina no fundo do quintal
Eu não tenho um guarda-roupa nem casaco de pele
Pois sou um tipo de garota dessas usuais
Tenho um coração de ouro, tenho um coração de ouro
E você, e você que irá me amar
Eu não tenho um gato persa desses mimados
Não tenho nada em meu corpo que me sufoque
Não tenho loucuras ao estilo Sheinkin - Florentin [1]
Também não uso um penteado com berlantina [2]
Eu não tenho inscrição no 'country club'
Não tenho um namorado/amigo que me diga: MY LOVE
Eu não tenho suíte no 'Hilton' ou no 'Dan' [3]
Pois sou um tipo de garota que sempre fará parte daqui
Tenho um coração de ouro, tenho um coração de ouro
E você, e você que irá me amar
✕
Колекції з "לב זהב"
1. | Sarit Hadad - הופעה בהיכל התרבות | Hahofaa Heichal Hatarbut (1999) [Tracklist] |
2. | Sarit Hadad - חוק החיים | Chok Hachayim (1998) [Tracklist] |
Sarit Hadad: Топ 3
1. | כשהלב בוכה (Keshehalev Boche) |
2. | התקווה (HaTikva) |
3. | אדון עולם (Adon Olam) |
Ідіоми з пісні "לב זהב"
1. | לב זהב |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Busy as heck...
Ім'я: Исмаэл Линц
Модератор у відставці & Squirrel chasing nuts
Внесок: 1354 переклади, 22 транслітерації, 1113 пісень, подякували 43186 рази, виконав(ла) 153 запити на переклад для 110 користувачів, залишив(ла) 1904 коментарів
Мови: рідна Португальска, інтродуктивний рівень Англійська, Іврит, Італійська, Російська, Іспанська
[1] Sheinkin é uma rua e Florentin é um bairro, ambos pomposos em Tel-Aviv.
[2] Não sei o que é berlantina :(
[3] Hilton e Dan são hotéis