-
Лидуду → переклад на Англійська
5 перекладиАнглійська
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Лидуду
На,на,на,на,најди време
лиду лидуду до вечер,
на,на,на,на,намини до мене.
На,на,на,на,најди начин
лиду лидуду до утро
на,на,на,на,наспиј се крај мене.
На,на,на,на,постела мека бела
и на неа лидуду ти и јас.
На,на,на,на,постела мека бела
и на неа лили и на неа дуду
и на неа лидуду ти и јас.
На,на,на,на,најди време
лиду лидуду до вечер,
на,на,на,на,намини до мене.
На,на,на,на,најди начин
лиду лидуду до утро
на,на,на,на,наспиј се крај мене.
На,на,на,на,постела мека бела
и на неа лидуду ти и јас.
На,на,на,на,постела мека бела
и на неа лили и на неа дуду
и на неа лидуду ти и јас.
...и на неа лили и на неа дуду
и на неа лидуду ти и јас.
Опубліковано LaszloGabris , 2011-11-21
Переклад
Li-doo-doo
Find some time
until the evening
to stop by me.
Find some way
until the morning
to sleep with me.
On a soft, white bed,
and on the bed: you and me.
Maja Odžaklievska: Топ 3
1. | Лидуду (Lidudu) |
2. | Многу солзи (Mnogu solzi) |
3. | Не допирај ме (Ne dopiraj me) |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Gábris László
Роль: Користувач
Внесок: 23 переклади, 2 транслітерації, 16 пісень, подякували 48 рази, виконав(ла) 3 запити на переклад для 2 користувачів, залишив(ла) 14 коментарі
Мови: рідна Угорська, вільно Англійська, інтродуктивний рівень Болгарська, Хорватська, Німецька, Сербська, Тайська, Македонська, Словенська