Usoara ca lumina

Англійська

Lightweight

The slightest words you said
Have all gone to my head
I hear angels sing and your voice
When you pull me close
Feelings I’ve never known
They mean everything
And leave me no choice

Light on my heart, light on my feet
Light in your eyes I can’t even speak
Do you even know how you make me weak

I’m a lightweight
Better be careful what you say
With every word I’m blown away
You’re in control of my heart
I’m a lightweight
Easy to fall, easy to break
With every move my whole world shakes
Keep me from falling apart

Make a promise, please
You’ll always be in reach
Just in case I need
You there when I call
This is all so new
Seems too good to be true
Could this really be
A safe place to fall

Light on my heart, light on my feet
Light in your eyes I can’t even speak
Do you even know how you make me weak, oh whoa

I’m a lightweight
Better be careful what you say
With every word I’m blown away
You’re in control of my heart
I’m a lightweight
Easy to fall, easy to break
With every move my whole world shakes
Keep me from falling apart

Keep me from falling down
Drowned in your love
It’s almost all too much
Handle with care
Say you’ll be there

Oh, I’m a lightweight
Better be careful what you say
With every word I’m blown away
You’re in control of my heart
I’m a lightweight
Easy to fall, easy to break
With every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart, oh
Falling apart

See video
 Вирівняти
Румунська

Usoara ca lumina

Cele mai neinsemnate cuvintele pe care le-ai spus,
Toate s-au dus in mintea mea.
Aud ingeri cantand in vocea ta.
Cand ma apropii de tine,
Sentimente pe care nu le-am cunoscut niciodata
Inseamna totul,
Si nu imi mai lasa alta varianta.

Lumina peste inima mea,
Lumina peste picioarele mele,
Lumina in ochii tai,
Nu mai pot nici vorbi.
Stii macar
Cum ma faci slaba?

Sunt usoara ca lumina, mai bine ai fi atent la ceea ce spui,
Cu fiecare cuvant sunt ravasita.
Tu detii controlul inimii mele.

Sunt usoara ca lumina, cad usor, ma sparg usor,
Cu fiecare miscare intreaga mea lume se cutremura.
Fereste-ma de cazaturi.

Fa o promisiune, te rog
Cum ca vei fi mereu acolo,
Doar in caz ca am nevoie
De tine cand te chem.
Totul este atat de nou,
Pare prea frumos ca sa fie adevarat.
Ar putea ca acesta sa fie
Un loc sigur pentru a cadea.

Lumina peste inima mea,
Lumina peste picioarele mele,
Lumina in ochii tai,
Nu mai pot nici vorbi.
Stii macar
Cum ma faci slaba?
Oh ohhh

Sunt usoara ca lumina, mai bine ai fi atent la ceea ce spui,
Cu fiecare cuvant sunt ravasita.
Tu detii controlul inimii mele.

Sunt usoara ca lumina, cad usor, ma sparg usor,
Cu fiecare miscare intreaga mea lume se cutremura.
Fereste-ma de cazaturi.

Fereste-ma de a cadea sub dragostea ta.
Este aproape prea mult.
Atinge-ma cu grija,
Spune ca vei fi acolo.

Sunt usoara ca lumina, mai bine ai fi atent la ceea ce spui,
Cu fiecare cuvant sunt ravasita.
Tu detii controlul inimii mele.

Sunt usoara ca lumina, cad usor, ma sparg usor,
Cu fiecare miscare intreaga mea lume se cutremura.
Fereste-ma de cazaturi.

Fereste-ma de cazaturi.
Fereste-ma de cazaturi.
Oh oh, de cazaturï.

Розміщено LarisaLars, Чтв, 29/03/2012 - 18:36
подякували 2 рази
КористувачЧасу назад
Miley_Lovato2 роки 37 тижнів
Гість подякував 1 раз
4
Ваш голос: Жодного Рейтинг: 4 (1 голос)
Допоможіть перекласти "Lightweight"
КористувачРозміщені
Miley_Lovato2 роки 37 тижнів
4
Коментарі