Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
Поділіться
Розмір шрифта
Оригінальний текст
Поміняти місцями мови

With a Little Bit of Luck

I'll be perfect and You'll be sweet
I'll be contempt and You'll forgive me
I'll forget and You'll be numb
Help undo the damage we've become
You'll quit smoking and I'll be sober
Hide the marks that bend us broken underneath the covers
 
With a little bit of luck we'll survive
You don't ask me questions babe and I won't have to lie
With a little bit of luck I won't leave
I'll stay here with You and You'll be nice to me
 
You'll be kind and I'll be a lady
I'll be soft and You don't lay a hand on me
I'll be happy and You don't mind
I'll watch my temper and we'll stop picking a fight
 
With a little bit of luck we'll survive
You don't ask me questions babe and I won't have to lie
With a little bit of luck I won't leave
I'll stay here with You and You'll be nice to me
 
Yeah You'll be nice to me
I won't have to lie, You'll be nice to me
 
Переклад

Με μια μικρή δόση τύχης

Θα'μαι υπέροχη και θα'σαι γλυκός
θα'μαι περιφρονητική και θα μαι συνχωρέσεις
θα'σαι ξεχάσω και θα μουδιάσεις
βοήθα να επανορθώσουμε την ζημιά που έχουμε γίνει
θα πάψεις να καπνίζεις και θα είμαι νηφάλια
κρύψε τα σημάδια που μας λυγίζουν και μας σπάνε κάτω απο τα σκεπάσματα
 
Με μια μικρή δόση τύχης θα επιζήσουμε
μου κάνεις ερωτήσεις μωρό μου και δεν θα χρειάζεται να πω ψέματα
Με μια μικρή δόση τύχης δεν θα φύγω
θα μείνω εδώ μαζί σου και εσύ θα'σαι καλός με μένα
 
Εσύ θα'σαι ευγενικός και εγώ θα'μαι μια κυρία
θα'μαι μαλακή και εσύ δεν θα απλώσεις χέρι πάνω μου
θα'μαι χαρούμενη και εσένα δεν θα'σαι νιάζει
θα βλέπω την ψυχραιμία μου και θα σταματήσουμε να τσακονόμαστε
 
Με μια μικρή δόση τύχης θα επιζήσουμε
μου κάνεις ερωτήσεις μωρό μου και δεν θα χρειάζεται να πω ψέματα
Με μια μικρή δόση τύχης δεν θα φύγω
θα μείνω εδώ μαζί σου και εσύ θα'σαι καλός με μένα
 
Ναι,θα'σαι καλός μαζί μου
δεν θα χρειάζεται να πω ψέματα
 
Коментарі