-
Lost Without You → переклад на Боснійська
18 перекладиІспанська #1+ще 17, #2, #3, Італійська, Боснійська, Вірменська, Грецька, Каталонська, Німецька, Португальска, Російська, Румунська #1, #2, Сербська, Угорська, Французька #1, #2, Фінська
✕
Переклад
Izgubljena bez tebe
Znam, da ponekad mogu biti pomalo tvrdoglava
Pomalo pravedna i previše ponosna
Samo želim pronaći put da se nagodimo
Jer vjerujem da možemo igladiti stvari
Mislila sam da imam sve odgovore nikada dobivene
Ali dragi od kada si otišao
Priznajem da nisam bila u pravu
Sve što znam jeste da sam izgubljena bez tebe
Neću da lažem
Kako da budem jaka bez tebe
Trebam te uz sebe
Ako ikada kažemo da nećemo biti skupa
I završimo s "zbogom"
Ne znam šta ću ućiniti
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam pronaći svoju put
Ali sve što znam je
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam se suočiti s danom
Ja sam izgubljena bez tebe
Kako da se ikada oslobodim ove melanholije
Dragi tako sam sama čitavo vrijeme
Gdje god da otiđem tako sam zbunjena
Ti si jedina stvar koja mi je u mislima
Oh moj krevet je tako hladan noću
I nedostaješ mi svaki danom sve više
Samo ti to možeš dovesti u red
Ne, nisam ponosna da kažem
Sve što znam jeste da sam izgubljena bez tebe
Neću da lažem
Kako da budem jaka bez tebe
Trebam te uz sebe
Ako ikada kažemo da nećemo biti skupa
I završimo s "zbogom"
Ne znam šta ću ućiniti
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam pronaći svoju put
Ali sve što znam je
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam se suočiti s danom
Ja sam izgubljena bez tebe
Kada bih te mogla sada samo zadržati
I učiniti da ova bol samo nestane
Ne mogu zaustaviti suze
Da klize niz moje lice
Oh
Sve što znam jeste da sam izgubljena bez tebe
Neću da lažem
Kako da budem jaka bez tebe
Trebam te uz sebe
Ako ikada kažemo da nećemo biti skupa
I završimo s "zbogom"
Ne znam šta ću ućiniti
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam pronaći svoju put
Ali sve što znam je
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam se suočiti s danom
Ja sam izgubljena bez tebe
Pokušavam pronaći svoju put
Ali sve što znam je
Ja sam izgubljena bez tebe
Oooohhhhh
Ja sam izgubljena bez tebe
Дякую! ❤ | ||
подякували 2 рази |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
iivvaannaa91 | 11 років 1 місяць |
LalaRose | 11 років 10 місяці |
Опубліковано Ida90 , 2012-05-22
✕
Допоможіть перекласти "Lost Without You"
Колекції з "Lost Without You"
1. | Break up - Love songs |
2. | Delta Goodrem | Videography |
3. | Delta Goodrem - Innocent Eyes (2003) [Tracklist] |
Delta Goodrem: Топ 3
1. | Lost Without You |
2. | Dear Life |
3. | Back to Your Heart |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача