-
Mamma → переклад на Грецька
10 переклади•Українська+ще 9, Англійська, В'єтнамська, Грецька, Російська, Румунська, Сербська, Турецька, Французька, Хорватська
✕
Переклад
Μητέρα
Μητέρα,είμαι πολύ χαρούμενος
επειδή θα επιστρέψω σε σένα
το τραγούδι μου σου λέει
ότι είναι το πιο όμορφο όνειρο για μένα
μητέρα είμαι πολύ χαρούμενος
που ζω πολύ μακριά γιατί
Μητέρα,μόνο για σένα το τραγούδι μου πετάει
Μητέρα,θα είσαι μαζί μου,δεν θα είσαι μόνη σου πια
Πόσο σ'αγαπώ!
Αυτά τα λόγια αγάπης που η καρδιά μου σου ψιθυρίζει
πιθανότατα να μην χρησιμοποιούνται πια
Μητέρα
είσαι το πιο όμορφο τραγούδι
είσαι η ζωή
και δεν θα σ'αφήσω να φύγεις για μια ζωή
Νιώθω το κουρασμένο χέρι σου
που ψάχνει για τις χρυσές μου μπούκλες
ακούω τη φωνή σου και μου λείπεις
τότε το νανούρισμα
σήμερα το λευκό σου κεφάλι
θέλω να το κρατήσω κοντά στην καρδιά μου
Μητέρα,μόνο για σένα το τραγούδι μου πετάει
Μητέρα,θα είσαι μαζί μου,δεν θα είσαι μόνη σου πια
Πόσο σ'αγαπώ!
Αυτά τα λόγια αγάπης που η καρδιά μου σου ψιθυρίζει
πιθανότατα να μην χρησιμοποιούνται πια
Μητέρα
είσαι το πιο όμορφο τραγούδι
είσαι η ζωή
και δεν θα σ'αφήσω να φύγεις για μια ζωή
Μητέρα,ποτέ ξανά
✕
Колекції з "Mamma"
1. | Songs that have powerful lyrics |
2. | Mother |
Andrea Bocelli: Топ 3
1. | Time to Say Goodbye (Con te partirò) |
2. | Quizás, quizás, quizás |
3. | Bésame mucho |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
miley_lovato
Редактор у відставці and a hardcore K-pop fan
Внесок: 3076 переклади, 990 транслітерації
, 29830 пісень, 1049 collections, подякували 33400 рази, виконав(ла) 1045 запити на переклад для 361 користувача, транскрибував(ла) 578 пісні, додав(ла) 17 ідіоми, пояснив(ла) 24 ідіоми, залишив(ла) 11271 коментар, додав(ла) 114 анотації
Мови: рідна Грецька, вільно Англійська, інтродуктивний рівень Німецька, Італійська, Корейська
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.