-
Медленно → Транслітерація
16 перекладиУкраїнська+ще 15, Іспанська, Англійська #1, #2, #3, Білоруська, В'єтнамська, Грецька, Норвезька, Польська, Португальска, Сербська, Транслітерація #1, #2, Турецька, Французька
✕
Транслітерація
Medlenno
Vot i vse...
Dopivaesh' do dna vsyu lyubov',
I pod utro ischeznu skvoz' son.
Ty sygral krasivuyu rol' i ne proch'...
Do kontsa, ty krasivo schitaesh' do sta,
Obnimaesh' yego, kak vsegda.
Tol'ko bol' nevozmozhno unyat' i opyat'
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam.
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoj vzglyad.
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyj raz,
Ostanemsya vmeste.
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam.
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoj vzglyad.
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyj raz,
Ostanemsya vmeste.
Vot i vse!
Gasnet svet, tvoj spektakl' proshel.
Kto ostalsya, kto prosto ushel.
Bez obid, no szhimaya v tiski svoyu bol'.
Do kontsa, vse krasivo schtaesh' do sta.
Tak obmanchiva, tak holodna
V etu noch' ty opyat' ne odna,
Ne odna!
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam.
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoj vzglyad.
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyj raz,
Ostanemsya vmeste.
Medlenno, medlenno drozh' po tvoim gubam.
Medlenno, medlenno snova lovlyu tvoj vzglyad.
Ty prostish', ya proshchu, i snova, kak v pervyj raz,
Ostanemsya vmeste.
Дякую! ❤ | ||
подякували 1 раз |
Деталі подяки:
Гості подякували 1 раз
Опубліковано Lumi Elsker Dubai , 2014-11-25
✕
Допоможіть перекласти "Медленно"
Ani Lorak: Топ 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Du är dom långa milen mot Berlin
Ім'я: Lumi
Супер користувач (Honorary Swede)
Внесок: 91 переклад, 17 транслітерації
, 18 пісень, подякували 698 рази, виконав(ла) 19 запити на переклад для 16 користувачів, залишив(ла) 71 коментар
Мови: рідна Фінська, Норвезька, вільно Англійська, Норвезька, інтродуктивний рівень Данська, Англійська, Естонська, Французька, Німецька, Латвійська, Російська, Шведська