-
Mirror → переклад на Сербська
Азербайджанська, Арабська, Болгарська, Грецька, Індонезійська, Іспанська, Італійська, Китайська, Македонська, Німецька #1, #2, Перська, Російська #1, #2, Румунська #1, #2, Сербська #1, #2, #3, Словенська, Тайська, Турецька, Угорська #1, #2, Фінська, Французька #1, #2, Хорватська, Шведська
✕
Переклад
Огледало
Услед свега што се дешава данас
Не можеш да знаш да ли долазиш или одлазиш
Али убеђен си да си на правом путу
Живот поравнат на огледалу, немој да га упропастиш
Гледај ме кад ти се обраћам
Ти гледаш у мене, али ја гледам кроз тебе
Видим крв у твојим очима
Видим љубав која се крије
Видим бол сакривен у твом поносу
Видим да ниси задовољан
И не видим никог другог
Видим себе како гледам у
(Бруно Марс)
Огледало на зиду, ево нас опет
У мојим успонима и падовима
Било си ми једини пријатељ
Рекло си ми да они могу да разумеју какав сам човек
Па зашто смо онда ту и причамо једно са другим поново
(Лил Вејн)
Ох, видим истину у твојим лажима
Не видим никога поред тебе
Али ја сам са тобом кад си сасвим сам
И ти поправљаш мене кад не изгледам добро
Видим кривицу испод стида
Видим твоју душу кроз прозор од бола
Видим ожиљке који остају
Видим те, Вејне, гледам у...
(Бруно Марс)
Огледало на зиду, ево нас опет
У мојим успонима и падовима
Било си ми једини пријатељ
Рекло си ми да они могу да разумеју какав сам човек
Па зашто смо онда ту и причамо једно са другим поново
(Лил Вејн)
Посматрајући себе сад могу да видим своју прошлост
Проклетство, изгледам баш као мој ј*бени тата
Запали, то су дим и огледала
Изгледам добро чак и у поломљеном огледалу
Видим своју маму насмејану, то је благослов
Видим промену, видим поруку
И ни једна порука не може бити јаснија
И тако, загледан сам у човека у...
(Бруно Марс)
Огледало на зиду, ево нас опет
У мојим успонима и падовима
Било си ми једини пријатељ
Рекло си ми да они могу да разумеју какав сам човек
Па зашто смо онда ту и причамо једно са другим поново
Ух...
Огледало на зиду, ево нас опет
У мојим успонима и падовима
Било си ми једини пријатељ
Рекло си ми да они могу да разумеју какав сам човек
Па зашто смо онда ту и причамо једно са другим поново
(Па зашто смо онда ту и причамо једно са другим поново)
Огледало на зиду.
| Дякую! ❤ |  |  |
| подякували 7 рази | ||
Опубліковано 
milijana , 2012-04-07
milijana , 2012-04-07Додано у відповідь на запит користувача 
Stefan311
Stefan311 ✕
Lil Wayne: Топ 3
| 1. | Mirror |
| 2. | love me |
| 3. | Sucker For Pain |
Ідіоми з пісні "Mirror"
| 1. | at a blow |
Коментарі
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
