LT → Англійська, Іспанська, Французька → National Anthems & Patriotic Songs → Montenegrin National Anthem → Польська
-
Montenegrin National Anthem → переклад на Польська
30 переклади•Українська+ще 29, Тонганська, Іспанська, Італійська, Азербайджанська, Англійська, Білоруська, Верхньолужицька, Грецька, Грузинська, Казахська, Китайська, МФА, Норвезька #1, #2, Нідерландська, Німецька, Польська, Португальска, Російська #1, #2, Сербська #1, #2, Транслітерація, Турецька, Французька, Філіппінська/таґальська, Чеська, Шведська, Японська
✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Montenegrin National Anthem
Oj svijetla majska zoro
Oj svijetla majska zoro
Majko naša Crna Goro
Majko naša Crna Goro
Sinovi smo tvog stijenja
Sinovi smo tvog stijenja
I čuvari tvog poštenja
I čuvari tvog poštenja
Volimo vas, brda tvrda,
I stravične vaše klance
Koji nikad ne poznaše
Sramotnoga ropstva lance
Majko naša Crna Goro
Majko naša Crna Goro
2.
Oj svijetla majska zoro
Oj svijetla majska zoro
Majko naša Crna Goro
Majko naša Crna Goro
Dok lovćenskoj našoj misli
Naša sloga daje krila
Biće gorda, biće slavna
Domovina naša mila
Rijeka će naših vala
Uskačući u dva mora
Glas nositi okeanu
Da je vječna Crna Gora!
Glas nositi okeanu
Da je vječna Crna Gora!
Da je vječna Crna Gora!
Переклад
Czarnogórski hymn narodowy - O jasny majowy poranku
O jasny majowy poranku
O jasny majowy poranku
Matko nasza, Czarnogóro
Matko nasza, Czarnogóro
Jesteśmy synami twoich skał
Jesteśmy synami twoich skał
I strażnikami twojej szczerości
I strażnikami twojej szczerości
Kochamy was, skaliste wzgórza
I was, wspaniałe wąwozy
Które nigdy nie poznacie
Łańcuchów sromotnego niewolnictwa
Matko nasza, Czarnogóro
Matko nasza, Czarnogóro
O jasny majowy poranku
O jasny majowy poranku
Matko nasza, Czarnogóro
Matko nasza, Czarnogóro
Kiedy jedność dodaje skrzydeł
Naszej Lovćen, ponieważ
Pysznić się powinna i świętować
Nasza droga ojczyzna
Rzeka naszych fal
Uskakuje w dwa morza
Niesie głos do oceanu
Niech wiecznie żyje Czarnogóra!
Niesie głos do oceanu
Niech wiecznie żyje Czarnogóra!
Niech wiecznie żyje Czarnogóra!
✕
Колекції з "Montenegrin National..."
1. | My favourite national anthems |
2. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: Топ 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️