Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
Поділіться
Розмір шрифта
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Поміняти місцями мови

This Is My Desire

This is my desire to honor You
Lord, with all my heart
I worship You
All I have within me
I give You praise
All that I adore
Is in You
 
[chorus:]
Lord, I give You my heart
I give You my soul
I live for You alone
Every breath that I take
Every moment I'm awake
Lord, have Your way in me
 
Переклад

Ide Naa Akaanksha: Ninu Ghanaparachutaye

Ide Naa Akaanksha: – “Ninu Ghanaparachutaye”
Naa Poorna Hruditho Prabhu
Ninnaaradinthun Naaloni Samastham
Ninne Sthuthinchun Ne Pogadunavanniyu
Neeyandunnavi
 
CHORUS:
Naa Hrudi Nee Kitthun Prabhuva Naa Pranamu Nee Karpinthun Nee Korake Ne Jeevinthun Naa Prathi Swasa Yandu Ne Jeevinchu Prathi Kshanamandu Nee Maargamulo Nanu Nadupu Prabhu
 
Автор перекладу зробив запит на перевірку.
Це означає, що він/вона буде радий/рада отримувати правки, пропозиції та інше стосовно свого перекладу.
Якщо ви знаєтеся на обох мовах з цієї мовної пари, будь ласка, залиште свій коментар.
Коментарі
Don JuanDon Juan
   Сбт, 30/08/2014 - 15:34

You submitted the same translation twice, so I unpublished one of the copies.