Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Sarit Hadad

    דג זהב → Транслітерація

  • 2 переклади
    Англійська, Транслітерація
Поділіться
Розмір шрифта
Оригінальний текст
Поміняти місцями мови

דג זהב

.דג זהב אל תצא מהמים
,אגדה מספרת עדיין
שאתה מסוגל להקשיב
.ואת לב אהובי להשיב לי
 
.אם פגעתי בך אנא סלח לי
לא הצלחתי לשמור, לא ידעתי
.שאתה האחד שרציתי
.יש לי סדק בלב
 
תישאר איתי, אושר שלי אין אחר
תישאר איתי, שוב אליי אל תוותר
בלעדיך אני לא אהיה שקטה
כל ערב אצא לחפש אותך
נתת לי כוח, הצלחתי לשמוח
.איתך עולמי השתנה
.תישאר איתי
 
,זה נכון שיש מתח בינינו
.כבר מזמן לא צחקנו רק שנינו
,התחבקנו בכל הזדמנות
.לא היינו לרגע לחוד
 
...אם פגעתי בך אנא סלח לי
...תישאר איתי
 
Транслітерація

dag zahav

dag zahav al tetze mehamayim
agada mesaperet adayin
she'ata mesugal lehakshiv
ve'et lev ahuvi lehashiv li
 
im pagati becha ana slach li
lo hitzlachti lishmor, lo yadati
she'ata ha'echad sheratziti
yesh li sedek balev
 
tisha'er iti, osher sheli ein acher
tisha'er iti, shuv elai al tevater
bil'adeicha ani lo ehye shketa
kol erev etze lechapes otcha
natata li koach, hitzlachti lismoach
itcha olami hishtana
tisha'er iti
 
ze nachon she yesh metach beineinu
kvar mizman lo tzachaknu rak shneinu
hitchabaknu bechol hizdamnut
lo hainu lerega lechud
 
im pagati becha ana slach li...
tisha'er iti...
 
Коментарі