-
Gdy Miasto Śpi → переклад на Українська
4 перекладиУкраїнська
✕
Переклад
Коли місто спить
В травневім пополудні там де ліс іде вмирати
Зустрілися для бою двоє янголяток
Той в чорній пелерині то був янгол чорний
Той в білім смокінгу то янгол білий
Затята буча що й кісток не позбирати
З’їзджалися фанати зі сторін усіх на карті
Президенти з катом, дами і солдати
Чарівниці, відьми, тролі і звірята
Хоч причини спору зараз важко пригадати
Приспів:
Як місто спить сном камінним
Видумую собі щось дивне
Сиджу в береті на парапеті
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла ла
Раптом чорний янгол як плеснув щосил в долоні
Мов з-під землі з’явилась панна виняткової вроди
Убрана в сукню білу з тканин муслину
Вдягала поляну у запах жасміну
Забило швидше серце в янголяті білім
До перс він прагнув притулятися жасмінній пані
Трималися за руки і разом зникнули в тумані
Не тішилось із цього чорне янголятко
Виграв бій життєвий – став каменем на згадку
Приспів:
В усій цій історії такі мораль й причина
Як безсилий чорний янгол - то дівчину підкине
Відомо: мета виправдовує засіб
Любима засада для янголів чорних наразі
Приспів:
Дякую! ❤ | ||
подякували 1 раз |
Деталі подяки:
Користувач | Як давно |
---|---|
barsiscev | 9 років 4 місяців |
Опубліковано Iouri Lazirko , 2014-11-10
Додано у відповідь на запит користувача barsiscev
Остання правка Iouri Lazirko , 2017-10-16
✕
Yugoton: Топ 3
1. | Rzadko widuję cię z dziewczętami |
2. | 1000 kawałków |
3. | O Nic Nie Pytaj |
Ідіоми з пісні "Gdy Miasto Śpi"
1. | Cel uświęca środki |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
2014 © Юрій Лазірко, переклад.