-
Hunger of the Pine → переклад на Українська
6 перекладиУкраїнська
✕
Переклад
Голод сосни
Безсонно обіймаючи
Метелики і голки обводять моє уявне з'єднання
Запаковане на випадок, коли буде потрібне
У мене в шлунку, для мого серця
Кольчуга
Голод сосни
Голод сосни
Безсонно обіймаючи
Безодня прагне в мене
Ще безліч сліз у морі
І ти нарешті використаєш це
Ділячи зі мною ліжко, ти бачиш вночі
Твоє серце носить лицарські лати
Голод сосни
Я - жінка-повстанець
Я - жінка-повстанець
Я - жінка-повстанець
Я - жінка-повстанець
Жінка-повстанець
Безсонно
Обіймаючи
Тебе
Розуміння росло в мені
Так швидко, як потрібно твоїй руці
Щоб зігріти холодну сторону подушки
Я там для тебе, будь там для мене
Я мугикатиму пісню, яку співають солдати,
Коли марширують у нас за вікном
Голод сосни
Безсонно обіймаючи
Безсонно обіймаючи тебе
Безсонно обіймаючи
Безсонно обіймаючи тебе
Велика надія перетнула землю
Велика надія перетнула мій страх
✕
Допоможіть перекласти "Hunger of the Pine"
Колекції з "Hunger of the Pine"
1. | Vampire Diaries Favorite Songs |
Alt-J (∆): Топ 3
1. | Breezeblocks |
2. | Taro |
3. | Fitzpleasure |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Роль: Супер користувач
Внесок: 114 переклади, 3 пісні, подякували 548 рази, виконав(ла) 54 запити на переклад для 40 користувачів, виконав(ла) 1 запит на транскрипцію, залишив(ла) 89 коментарі
Мови: рідна Російська, Українська, вільно Англійська, Іспанська, інтродуктивний рівень Німецька, Португальска
2 останні рядки - французькою, переклав Гугл