Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
Поділіться
Розмір шрифта
Оригінальний текст
Поміняти місцями мови

No me digas que no

(Enrique Iglesias...!
'W'...! Ehh...!
Yandel...! Ehh...! Ehh...!)
 
Hay Ya Yai! No me lastime más el corazón
(Deja la incertidumbre)
Que no tengo siete vidas como un gato ni mala intención
Yo no soy como un juguete de tu diversión (Aha)
No me trates como un niño que perdido va sin dirección
(Señora)
 
No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
No me digas adiós, no me digas adiós
Que tus labios no mienten yo sé lo que sientes
No digas que no
(solo te pido confianza)
 
(Yandel)
No me digas que no quiero arreglar la situación
Crecer en ti ese fuego y esa pasión
Que antes sentías cuando me mirabas
Que antes sentías cuando me tocabas
Si te vas no sé qué haré
Eres la razón por la cual seguiré
Aquí, esperando por ti
Hasta que tomes tu decisión y vengas a mí
 
No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
(Enrique Iglesias)
No me digas adiós, no me digas adiós (Aha)
Que tus labios no mienten yo sé lo que sientes
No digas que no
 
(Un consejo: haga lo que sienta su corazon )
 
Sigue ese ruido (Hey, hey)
Acércate y calladita vete conmigo (Hey)
Si lo consigo puedo ser tu novio, tu amante o tu amigo
Ella me mira, yo la miro (Hey)
Suspiros, sentidos
Nos revolcamos en la cama
Y se me aceleran los latidos (Bebe)
 
Mírame, no me digas que no
Que la noche acaba de empezar
Nos espera nuestra habitación
(Tu mirada me dice que quieres)
 
No me digas que no, no me digas que no
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no (Nooo)
No me digas adiós
(Solo tú y yo)
No me digas adiós (Nooo)
Que tus labios no mienten, yo sé lo que sientes
No digas que no
(Yo soy tuyo y tú eres mía)
 
No me digas que no (no me digas que no)
No me digas que no (no me digas tu)
Yo me quedo contigo aunque sea prohibido
No digas que no
No me digas adiós ( no me digas adiós)
No me digas adiós ( no me digas adiós)
Que tus labios no mienten, yo sé lo que sientes
No digas que no
 
(Escucha bien lo que va a decir Yandel)
Yo solo quiero que confíes en mí
Yo solo quiero darte amor (Aha)
Que me mires y digas que sí
(Y que no lo pienses)
Entregando tu cuerpo sin discusión
(Víctor "El Nasi")
Quisiera nena de ti disfrutar
(Una Colaboracion de Nesty 'La Mente Maestra')
La noche acaba de comenzar
El champagne acaba de llegar
(Enrique Iglesias)
Vamos a pasarla bien por favor
 
Переклад

Nu îmi spune nu

Hay Ya Yai! Nu mai îmi răni inima
Nu am șapte vieți ca pisica nici intenții rele
Nu sunt ca o jucărie pentru amusamentul tău
Nu mă tarta ca un copil pierdut, fără direcție
 
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune nu
Rămâ cu tine chiar dacă e interzis
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune adio, nu îmi spune adio
Buzele tale nu mint, știu ce simți
Nu îmi spune nu
 
Nu îmi spune că nu vrei să repari situația
Să aprinzi în tine focul și pasiunea
Pe care îl simțeai în tine înainte când mă priveai
Pe care îl simțeai în tine înainte când mă atingeai
Dacă pleci nu știu ce o să fac
Este motivul pentru care voi continua
Aici, așteptându-te
Până când vei lua o decizie și vei veni la mine
 
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune nu
Rămâ cu tine chiar dacă e interzis
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune adio, nu îmi spune adio
Buzele tale nu mint, știu ce simți
Nu îmi spune nu
 
Urmează zgomotul
Aproie-te și vino cu mine
Dacă o voi obține
Pot fi iubitul tău, amantul tău sau prietenul tău
Ea mă privește, eu o privesc
Suspine, sentimente
Ne tăvălim în pat
Și bătăile inimii îmi cresc
 
Privește-mă, nu îmi spune nu
Noaptea abai a început
Dormitorul ne așteaptă
(privirea ta îmi spune ce vrei)
 
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune nu
Rămân cu tine chiar dacă e interzis
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune adio
Nu îmi spune adio
Buzele tale nu mint, știu ce simți
Nu îmi spune nu
 
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune nu
Rămâ cu tine chiar dacă e interzis
Nu îmi spune nu
Nu îmi spune adio, nu îmi spune adio
Buzele tale nu mint, știu ce simți
Nu îmi spune nu
 
Vreau doar să ai încredere în mine
Vreau doar să te iubesc
Mă uit și spun da
Dă-mi corpul tău fără discuții
Vreau să mă bucur de tine
Noaptea abia a început
Șampania tocmai ce a sosit
Să ne bucurăm te rog
 
Enrique Iglesias: Топ 3
Коментарі