-
Set Fire to the Rain → переклад на Угорська
69 переклади•Українська #1+ще 68, #2, Азербайджанська, Албанська #1, #2, Арабська #1, #2, Болгарська, Боснійська, В'єтнамська, Гінді, Грецька #1, #2, Данська, Іврит, Індонезійська, Іспанська #1, #2, Італійська, Каталонська, Китайська, Корейська #1, #2, Курдська (Курманджі), Латина, Македонська, Малайська, Масонська, Нідерландська, Німецька #1, #2, #3, Норвезька, Перська #1, #2, #3, #4, Польська, Португальска, Російська #1, #2, Румунська, Сербська #1, #2, #3, #4, Словацька #1, #2, Тонганська, Турецька #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, Угорська #1, #2, #3, Фінська #1, #2, Французька #1, #2, Хорватська, Чеська, Шведська, Японська #1, #2
✕
Переклад
Meggyújtottam az esőt
Engedem, hogy zuhanjon, a szívem
És ahogy zuhant, te felemelkedtél, hogy követeld
Sötét volt és nekem végem volt
Míg meg nem csókoltad az ajkaim és megmentettél
A kezeim erősek voltak,
De a térdeim túl gyengék
Hogy a karjaid között álljak anélkül,
Hogy a lábaid elé ne essek
De van egy oldalad,
Amit sosem ismertem, sosem ismertem
Minden, amit mondtál,
Sosem volt igaz, sosem igaz
Minden játékod,
Amit mindig meg akartál nyerni, mindig nyerni
De én meggyújtottam az esőt
Néztem, ahogy zuhog, miközben megérintettem az arcod
Nos, égetett, míg én sírtam
Mert hallottam, ahogy a te neved sikítja, a te neved
Míg veled feküdtem,
Ott tudtam maradni
Becsukom a szemem,
Érzem itt vagy örökké
Te és én együtt,
Semmi sem lesz jobb
Mert van egy oldalad,
Amit sosem ismertem, sosem ismertem
Minden, amit mondtál,
Sosem volt igaz, sosem igaz
Minden játékod,
Amit mindig meg akartál nyerni, mindig nyerni
De én meggyújtottam az esőt
Néztem, ahogy zuhog, miközben megérintettem az arcod
Nos, égetett, míg én sírtam
Mert hallottam, ahogy a te neved sikítja, a te neved
Meggyújtottam az esőt
És a lángokba vetettem magunkat
Nos, valami meghalt ott
Mert tudtam, hogy az lesz az utolsó, az utolsó
Néha felkelek az ajtó hangjára
Az a szív, amit elraboltál, még várnia kell rád
Még most is, mikor már végeztünk
Nem tudom megállni, hogy ne keresselek
Meggyújtottam az esőt
Néztem, ahogy zuhog, miközben megérintettem az arcod
Nos, égetett, míg én sírtam
Mert hallottam, ahogy a te neved sikítja, a te neved
Meggyújtottam az esőt
És a lángokba vetettem magunkat
Nos, valami meghalt ott
Mert tudtam, hogy az lesz az utolsó, az utolsó
Engedem, hogy elégjen
Engedem, hogy elégjen
Engedem, hogy elégjen
✕
Допоможіть перекласти "Set Fire to the Rain"
Колекції з "Set Fire to the Rain"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Adele | Weekends with Adele (2023) [Setlist] |
3. | An Internationally Popular Covers Songs Performed And Sung By Artist: Ennah |
Adele: Топ 3
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Easy on Me |
Ідіоми з пісні "Set Fire to the Rain"
1. | Now we're even |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️