-
Shot in the Dark → переклад на Угорська
Українська, Іспанська, Італійська, Болгарська, Грецька, Китайська, Латвійська, Німецька, Португальска, Російська, Румунська, Сербська, Турецька, Угорська, Французька, Фінська, Японська
✕
Переклад
Lövés a sötétben
Egyedül maradtam, mint egy rohadt bűnöző,
Segítségért imádkoztam, mert nem bírom már mindezt,
De még nem végeztem,
Még nincs vége.
Most vívom ezt a háborút bukásom napja óta,
És kétségbeesetten kapaszkodom mindenbe,
De eltévedtem,
Kibaszottul eltévedtem.
Ó, bárcsak vége lenne,
És bárcsak itt lennél,
Még mindig remélem, hogy lesz valahogy,
Mert lelked tűzben ég,
Egy lövés a sötétben,
Mi a céljuk, mikor már elszalasztották szíved?
A víz alatt lélegzem,
Ez minden, mi kezemben van,
Mit tehetnék?
Nem hagyom darabokra hullani!
Egy lövés a sötétben.
Egy szempillantás alatt
Belelátok szemeidbe.
Ahogy éberen fekszem, még mindig hallom a sírást,
És ez fáj,
Annyira fáj!
És elcsodálkozom azon, hogy miért küzdök még ebben az életben,
Mert elvesztettem minden hitem ebben az átkozott, keserű viszályban,
És ez oly szomorú,
Annyira kibaszottul szomorú.
Ó, bárcsak vége lenne,
És bárcsak itt lennél,
Még mindig remélem, hogy lesz valahogy,
Mert lelked tűzben ég,
Egy lövés a sötétben,
Mi a céljuk, mikor már elszalasztották szíved?
A víz alatt lélegzem,
Ez minden, mi kezemben van,
Mit tehetnék?
Nem hagyom darabokra hullani!
Egy lövés a sötétben,
Egy lövés a sötétben,
Egy lövés a sötétben,
Egy lövés a sötétben.
Egy lövés a sötétben.
Érzem, ahogy elhalványulsz.
Érzem, ahogy elhalványulsz.
Érzem, ahogy elhalványulsz.
Érzem, ahogy elhalványulsz.
Mert lelked tűzben ég,
Egy lövés a sötétben,
Mi a céljuk, mikor már elszalasztották szíved?
A víz alatt lélegzem,
Ez minden, mi kezemben van,
Mit tehetnék?
Nem hagyom darabokra hullani!
Ó, lelked tűzben ég,
Egy lövés a sötétben,
Mi a céljuk, mikor már elszalasztották szíved?
A víz alatt lélegzem,
Ez minden, mi kezemben van,
Mit tehetnék?
Nem hagyom darabokra hullani!
Egy lövés a sötétben,
Egy lövés a sötétben,
Egy lövés a sötétben,
Egy lövés a sötétben.
Egy lövés a sötétben.
Гість, 2013-06-19✕
Колекції з "Shot in the Dark"
| 1. | Within Temptation | The Resist Tour (2018 / 2019) |
| 2. | Within Temptation | 🎞️ Videography |
Within Temptation: Топ 3
| 1. | Wireless |
| 2. | Faster |
| 3. | The Fire Within |
Ідіоми з пісні "Shot in the Dark"
| 1. | a shot in the dark |
| 2. | Egy szempillantás alatt |
| 3. | Shot in the dark |
Коментарі