✕
Запит на перевірку
Оригінальний текст
Сине күрсәм
Сине күрсәм тик торганда янамын да пешәмен
Күзеңә дә карый алмыйм, җебиймен дә төшәмен
Мин гашыйк булганмын икән, шуны да тоймаганмын
Мин бит сине гомер буе яратып туймаганмын (2х)
Сине күрсәм тик торганда башым әйләнә башлый
Яратам дип әйтә алмыйм, телем бәйләнә башлый
Мин гашыйк булганмын икән, шуны да тоймаганмын
Мин бит сине гомер буе яратып туймаганмын (2х)
Сине күрсәм тик торганда чуала фикерләрем
Син мине әллә ни эшләттең, син мине сихерләдең
Мин гашыйк булганмын икән, шуны да тоймаганмын
Мин бит сине гомер буе яратып туймаганмын (2х)
Транслітерація
Sine kürsäm
Sine kürsäm tik torğanda yanamın da peşämen
Küzeñä dä qarıy almıym, cebiymen dä töşämen
Min ğaşıyq bulğanmın ikän, şunı da toymağanmın
Min bit sine ğömer buyı yaratıp tuymağanmın (2x)
Sine kürsäm tik torğanda başım äylänä başlıy
Yaratam dip äytä almıym, telem bäylänä başlıy
Min ğaşıyq bulğanmın ikän, şunı da toymağanmın
Min bit sine ğömer buyı yaratıp tuymağanmın (2x)
Sine kürsäm tik torğanda çuwala fikerlärem
Sin mine ällä ni eşlätteñ, sin mine sixerlädeñ
Min ğaşıyq bulğanmın ikän, şunı da toymağanmın
Min bit sine ğömer buyı yaratıp tuymağanmın (2x)
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Anıl
Роль: Редактор
Внесок: 173 переклади, 2575 транслітерації
, 228 пісень, подякували 9532 рази, виконав(ла) 338 запити на переклад для 113 користувачів, транскрибував(ла) 29 пісні, додав(ла) 1 ідіом, пояснив(ла) 1 ідіому, залишив(ла) 465 коментарі
Мови: рідна Турецька, вільно Англійська, автономний рівень МФА, рубіжний рівень Азербайджанська, інтродуктивний рівень Узбецька