✕
Оригінальний текст
Соломон
Сад не цветёт, если у ручья нет воды
Сын не растёт, если у него нет отца
Зря не поёт соловей, если нету любви
И гора не придёт, коли веры нет
Запоминай то, что говорят деды
Не забывай, что у мысли злой нету глубины
Мать молоком корми, хлебу не дай упасть
И лучше что: себя обмануть или у себя украсть
Слово недоброе не слетит с твоих губ
Если у сердца действительно будет дно
А Соломон не прав – всё пройдёт, да не всё
Будет что-то после нас – догадайся что
А Соломон не прав – всё пройдёт, да не всё
Будет что-то после нас – догадайся что
Сад не цветёт, если у ручья нет воды
Сын не растёт, если у него нет отца
Зря не поёт соловей, если нету любви
И гора не придёт, коли веры нет
Переклад
Salomon
Ogród nie kwitnie, jeśli w potoku nie ma wody
Syn nie rośnie, jeśli nie ma ojca
Słowik nie śpiewa niepotrzebnie, jeśli nie ma miłości
I góra nie przyjdzie, jeśli nie ma wiary
Zapamiętuj to, co mówią dziadkowie
Nie zapominaj, że zła myśl nie ma głębi
Matka mlekiem niech karmi, chlebowi nie daj upaść
I lepiej siebie zawieść lub sobie ukraść
Niedobre słowo nie wyleci z Twoich ust
Jeśli serce naprawdę będzie miało dno
A Solomon nie miał racji – nie wszystko przeminie
Zostanie coś po nas – domyśl się co
A Solomon nie miał racji – nie wszystko przeminie
Zostanie coś po nas – domyśl się co
Ogród nie kwitnie, jeśli w potoku nie ma wody
Syn nie rośnie, jeśli nie ma ojca
Słowik nie śpiewa niepotrzebnie, jeśli nie ma miłości
I góra nie przyjdzie, jeśli nie ma wiary
Гість, 2011-05-06Elena Vaenga: Топ 3
| 1. | Желаю (Zhelayu) |
| 2. | Шопен (Shopen) |
| 3. | Курю (Kuryu) |
Коментарі