Росія веде ганебну війну проти України.     Будь з Україною!
  • Ivana Selakov

    Tuga k'o i svaka druga → переклад на Англійська

Поділіться
Розмір шрифта
Переклад
Поміняти місцями мови

Just ordinary sorrow

I'm not sleepy
my bed is too big
it's like it's someone else's and not mine
 
You were a mark on my body
the winner of every story
but never my hero as well
 
And that's why I'm letting you go
for the first and last time
is what you say to me and again
I believe it's in vain
 
Ref.
But this is just
ordinary sorrow, my dear
it serves you while
you believe in it
 
There'll be more love
for two old friends at war
but when you encounter me
just keep on walking by
 
I'm not sleepy
my bed is too big
it's like it's someone else's and not mine
 
You'll take all your stuf
but when everything gets divided
I'll be the only one who gets the pain
 
And that's why I'm letting you go
for the first and last time
is what you say to me and again
I believe it's in vain
 
Ref.
 
Оригінальний текст

Tuga k'o i svaka druga

Натисніть, щоб побачити текст оригіналу (Сербська)

Ivana Selakov: Топ 3
Коментарі