-
Una notte → переклад на Англійська
✕
Переклад
One night
On a night like this
I never look ahead of me
Because life frightens me
So, I live softly
On a night like this
I would have kissed you again and again
Now that the darkness consumes itself
And you don't come back
I tried, over and over again
So many deep breaths taken at night
I don't want you, then I think about you
I'm wide wake, you become my torment
I've done so many things wrong
And I understood so many things
But that thing that seems to be love,
It just drives me crazy
Here I am
Naked, under this light
So, here I am, my love
Just like that, if you like it
On a night like this
You never take me by the hand
Because life makes you happy
And you only dream
And under this sky
Uh, I would have kissed you a thousand times
But I have to close my lips
And never speak about this again
I tried, over and over again
So many deep breaths taken at night
I don't want you, then I think about you
I'm wide wake, you become my torment
I've done so many things wrong
And I understood so many things
But that thing that seems to be love,
It just drives me crazy
Here I am
Naked, under this light
So, here I am, my love
Just like that, if you like it
I tried, over and over again
So many deep breaths taken at night
I don't want you, then I think about you
I'm wide wake, you become my torment
I've done so many things wrong
And I understood so many things
But that thing that seems to be love,
It just drives me crazy
Here I am
Naked, under this light
Take me, my love
Just like that, just like that, if you like it
Дякую! ❤ | ||
подякували 18 рази |
Деталі подяки:
Guests thanked 18 times
Опубліковано baby_girl_ , 2012-06-09
Додано у відповідь на запит користувача Druidessa
✕
Колекції з "Una notte"
1. | Songs about night 3 |
Nina Zilli: Топ 3
1. | 50mila |
2. | Per sempre |
3. | L'amore è femmina |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Simona
Роль: Модератор у відставці
Внесок: 946 переклади, 5 пісень, подякували 28716 рази, виконав(ла) 863 запити на переклад для 522 користувачів, залишив(ла) 79 коментарі
Мови: рідна Румунська, вільно Французька, Італійська, Іспанська, Румунська, Англійська, інтродуктивний рівень Французька, Італійська, Іспанська, Турецька, Англійська