✕
Переклад
Live Of Me
I don't need anything any more
Now when
I'm shining with an immense love from inside and outside.
Believe me if you can,
Believe me if you want,
Believe me and you will see that love will never end.
I have written wishes which fly ,
Every thought is independent of my body.
Believe me if you can,
Believe me because
I would hurt only myself and again myself.
There are big spaces here and then we are
An open sky which now
Does not close any more.
We need to live from here.
Live of me without any fear,
If it is a life or an hour,
Don't leave free or lost
This my space which is open now, I am begging you!
Live of me without any shame
Even if all the world is against you.
Leave an illusion and take the sense
And listen to what I have here inside.
You become like this a great picture
Which is inside of me,
It covers a white even a bit tired wall.
Believe me if you can,
Believe me because
I would hurt only myself and gain myself.
Here among the things I have,
I have something more
That I have never had,
You need to live of me more.
Live of me without any fear,
If it is a life or an hour.
Don't leave free or lost
This my space which is open now, I am begging you!
Live of me without any shame
Even if all the world is against you,
Leave an illusion and take the sense
And listen to what I have here inside.
You have opened in me
A fantasy,
The waiting of the days of infinite joy.
You have taken me.
You are the producer.
You frame me and then you put me in the base of your idea.
Live of me without any shame
Even if all the world is against you.
Leave an illusion and take the sense
And listen to what I have here inside...
Дякую! ❤ | ||
подякували 10 рази |
Деталі подяки:
Guests thanked 10 times
Опубліковано Felice1101 , 2012-04-21
✕
Колекції з "Víveme"
1. | Laura Pausini's songs written by Biagio Antonacci |
2. | Opening / Ending Themes of Mexican Telenovelas Vol. 2 |
3. | Laura Pausini - San Siro 2007 (2007) [Tracklist] |
Laura Pausini: Топ 3
1. | Se fue |
2. | Strani amori |
3. | La solitudine |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача
Ім'я: Tatiana
Гуру Kindness will save the world!
Внесок: 1490 переклади, 356 пісень, подякували 13300 рази, виконав(ла) 113 запити на переклад для 90 користувачів, залишив(ла) 872 коментарів
Домашня сторінка: vk.com/italianoditania
Мови: рідна Російська, вільно Англійська, Італійська, Російська, інтродуктивний рівень Білоруська, Нідерландська, Англійська, Німецька, Італійська