-
When the Music Dies → переклад на Угорська
33 перекладиУкраїнська+ще 32, Іврит, Іспанська, Італійська, Азербайджанська #1, #2, #3, Арабська, Болгарська, Грецька, Данська, Естонська, Каталонська, Масонська, Норвезька, Нідерландська, Німецька, Перська #1, #2, Польська, Португальска, Російська, Румунська, Сербська, Турецька, Угорська, Французька #1, #2, Фінська, Хорватська, Чеська, Шведська, Японська
✕
Переклад
Mikor a zene meghal
Te, te voltál a legjobb barátom,
Te voltál mindenem, így hát most ne hagyj el.
Te, te voltál számomra a legjobb,
Az ok amiért hiszek, így hát most ne hagyj el.
És én próbálom magunkat életben tartani,
De te hideg, hideg, hideg vagy.
Minden másodpercben, mikor szívem dobban, ennek vége.
De még mindig szeretném életben tartani magunkat,
De oly hideg, hideg, hideg, hideg van, mikor a zene meghal.
Minden fekete és fehér, és nincs többé napkelte,
Mikor a zene meghal.
Te nem, te még csak nem is nézel rám,
Még mindig nem akarsz beszélni velem.
Whoah, whoah, whoah, whoah...
És én próbálom magunkat életben tartani,
De te hideg, hideg, hideg vagy.
Minden másodpercben, mikor szívem dobban, ennek vége.
De én még mindig próbálom életben tartani magunkat,
De oly hideg, hideg, hideg, hideg van,
Mikor a zene meghal (hideg, hideg, hideg).
Nagyon hideg van, és nincs többé napkelte (hideg, hideg, hideg).
Annyira hideg van, minden másodpercben, mikor szívem dobban, ennek vége.
Oh... próbálom magunkat életben tartani,
De te hideg, hideg, annyira hideg vagy.
Minden másodpercben végetér szívverésem.
Még mindig próbálom magunkat életben tartani,
De te hideg, hideg, hideg vagy,
Mikor a zene meghal.
✕
Допоможіть перекласти "When the Music Dies"
Колекції з "When the Music Dies"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
3. | Eurovision Song Contest 2012 |
Sabina Babayeva: Топ 3
1. | When the Music Dies |
2. | Röya kimi |
3. | Ey Azərbaycanım |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️