Where is my Mind? (اين عقلي؟)

Англійська

Where is my mind ?

Stop !

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself

(chorus)
Where is my mind ?
Where is my mind ?
Where is my mind ?
Way out in the water
See it swimming

I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks
Except the little fish
But they told me, he swears
Trying to talk to me, coy koi

(chorus)

With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
If there's nothing in it
And you'll ask yourself

(chorus)

With your feet in the air and your head on the ground

Try this trick and spin it, yeah

See video
 Вирівняти
Арабська

Where is my Mind? (اين عقلي؟)

قف!

مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!
راسك سينهار
لكن لا شيء فيه
وستسال نفسك

(اللازمة)
اين عقلي؟
اين عقلي؟
اين عقلي؟
خارجا في الماء
اراه يسبح

كنت اسبح في الكاريبي
الحيوانات كانت مختبئة خلف الصخور
ما عدا السمكة الصغيرة
لكنهم قالوا لي، تحلف
كانت تحاول ان تكلمني، سمكة كوي لطيفة

(لازمة)

مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!
راسك سينهار
لكن لا شيء فيه
وستسال نفسك

(لازمة)

مع رجليك في الهواء وراسك على الارض
جرب هذه الحركة ودورها، نعم!

Розміщено THE MASTODON, Ндл, 11/03/2012 - 14:11
Коментарі автора перекладу:

"I was swimming in the Caribbean
Animals were hiding behind the rocks
Except the little fish
But they told me, he swears
Trying to talk to me, coy koi"

انا فهمت المقطع على ان باقي الحيوانات قالوا للسمكة ان تختبي، لكن هي تحاول ان تكلم المتحدث بالاغنية، لكن ممكن المقصود شيء اخر...

0
Ваш голос: Жодного
Допоможіть перекласти "Where is my mind ?"
Коментарі