-
Up Where We Belong → переклад на Польська
16 перекладиІспанська+ще 15, Італійська, Грецька, Нідерландська, Німецька #1, #2, Польська, Російська, Румунська, Сербська, Турецька #1, #2, Угорська, Французька, Хорватська, Чеська
✕
Переклад
Tam gdzie należymy
[Jennifer:]
Kto wie, co przyniesie jutro
Na świecie, nieliczne serca przetrwają
[Joe:]
Wiem tylko jak się czuję
Gdy jest to prawdziwe, utrzymuję to przy życiu
[Joe:]
Droga jest długa, na przeszkodzie stoją nam góry
Lecz codziennie wspinamy się o krok
[Joe:][Jennifer:]
Miłość wznosi nas tam, gdzie należymy
Gdzie krzyk orłów, na górskie wyżyny
Miłość wznosi nas tam, gdzie należymy
Daleko od świata poniżej, gdzie wieje czysty wiatr
[Joe:]
Niektórzy trzymają się "kiedyś"
Żyją swe życia patrząc za siebie
[Jennifer:]
Wszystko co mamy to tu i teraz
Całe nasze życie, gdzieś tam do odkrycia
[Joe:]
Droga jest długa, na przeszkodzie stoją nam góry
Lecz codziennie wspinamy się o krok
[Joe:][Jennifer:]
Miłość wznosi nas tam, gdzie należymy
Gdzie krzyk orłów, na górskie wyżyny
Miłość wznosi nas tam, gdzie należymy
Daleko od świata poniżej, gdzie wieje czysty wiatr
[Joe:]
Czas przemija
Nie ma czasu na płacz
Życie to ty i ja
Dziś żywi
Kochana
[Joe:][Jennifer:]
Miłość wznosi nas tam, gdzie należymy
Gdzie krzyk orłów, na górskie wyżyny
Miłość wznosi nas tam, gdzie należymy
Daleko od świata poniżej, gdzie wieje czysty wiatr…
Дякую! ❤ | ||
Опубліковано alex_na , 2012-09-09
Додано у відповідь на запит користувача ronknoops@hotmail.nl
✕
Допоможіть перекласти "Up Where We Belong"
Колекції з "Up Where We Belong"
1. | Good songs of the 80's |
2. | Various - Love songs 1 (1998) |
3. | Academy Award for Best Original Song |
Joe Cocker: Топ 3
1. | Unchain My Heart |
2. | N'oubliez jamais |
3. | You Can Leave Your Hat On |
Коментарі
- Увійдіть або зареєструйтесь, щоб додати коментар
Росія веде ганебну війну проти України. Будь з Україною!
Як підтримати Україну 🇺🇦 ❤️
Про перекладача