僕の壁の向こうの世界

Англійська

World behind my wall

It's raining today
The blinds are shut
It's always the same
I tried all the games that they play
But they made me insane
Life on TV
It's random
It makes nothing to me
I'm writing down
What I cannot see
Wanna wake up in a dream

Oh
They're telling me
It's beautiful
I believe them
But will I ever know
The world behind my wall?
Oh
The sun will shine
Like never before
One day I will be
Ready to go
See the world behind my wall

Trains in the sky
Are travelling
Through fragments of time
They're taking me to parts of my mind
That no one can find

I'm ready to fall
I'm ready to crawl
On my knees to know it all
I'm ready to heal
I'm ready to feel

Oh
They're telling me
It's beautiful
I believe them
But will I ever know
The world behind my wall?
Oh
The sun will shine
Like never before
One day I will be
Ready to go
See the world behind my wall

I'm ready to fall
I'm ready to crawl
On my knees to know it all
I'm ready to heal
I'm ready to feel

Take me there!

Oh
They're telling me
It's beautiful
I believe them
But will I ever know
The world behind my wall?

 Вирівняти
Японська

僕の壁の向こうの世界

今日は雨が降っている
ブラインドは閉まっている
それはいつも同じ
みんながやっているゲームは みんな僕もやってみた
でもそんなゲームは僕を狂気にするだけ
テレビに映る人生
それはアットランダム
僕には何の意味もない
僕には見えないものを
書き付けている
夢から覚めたいから

ああ、そんなことが僕に教えてくれる
僕がそれを信じることが
すばらしいと。
でも 僕には知ることができるだろうか、
この壁の向こうの世界のことを。
ああ、太陽は輝くだろう
過去にはなかった有様で。
いつか僕は出て行く覚悟ができるだろう
この壁の向こうの世界を見に行くために。

空を列車が
走っていく
時の断片を越えて
列車は僕の心の
誰にも見つけられない
部分部分に連れて行ってくれる

倒れてもかまわない覚悟はあるよ。
それをすべて知るためなら
ひざまずいて這っていく覚悟もあるよ。
癒す覚悟もある
感じる覚悟もある

ああ、それは教えてくれる
そうしたことを信じるのは
すばらしいことだと。
でも、いったい僕には知ることができるだろうか、
この壁の向こうの世界を。

そこへ 僕を連れて行ってくれ!

Розміщено hkj, Втр, 29/12/2009 - 19:23
подякували 2 рази
Гості подякували 2 разів
2
Ваш голос: Жодного Рейтинг: 2 (1 голос)
КористувачРозміщені
AllenSR3 роки 29 тижнів
2
Коментарі