Estoy tocando el acordeón...
- Виконавець: Crocodile Gena
- Пісня: Ya Igrayu na Garmoshke (Я играю на гармошке)
- Переклад: Російська → Іспанська
- Розміщено
Allinica, Срд, 11/07/2012 - 00:29 - Переклади: Англійська #1, #2, #3, Болгарська #1, #2, Німецька, Португальска, Турецька, Французька
Ya Igrayu na Garmoshke (Я играю на гармошке)
Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой
И не ясно прохожим в этот день непогожий
Почему я веселый такой
А я играю на гармошке у прохожих на виду
К сожаленью день рожденья
Только раз в году
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолете
И бесплатно покажет кино
С днем рожденья поздравит
И наверно оставит мне в подарок пятьсот эскимо
А я играю на гармошке у прохожих на виду
К сожаленью день рожденья
Только раз в году
К сожаленью день рожденья
Только раз в году
Estoy tocando el acordeón...
Y que corran torpemente los transeuntes por los charcos
Y agua como un río por el asfalto,
Y no entienden los transeuntes, por qué en este día tan sombrío estoy tan alegre.
Y yo estoy tocando el acordeón* delante de los transeuntes.
Por desgracia, el cumpleaños, sólo sucede una vez al año.
Y vendrá de repente un mago (hechicero) en un elicóptero azul,
Y mostrará películas gratis.
Felicitará con el cumpleaños,
Y puede que me deje como un regalo quinientos helados (polos).
Y yo estoy tocando el acordeón* delante de los transeuntes.
Por desgracia, el cumpleaños, sólo sucede una vez al año.
Por desgracia, el cumpleaños, sólo sucede una vez al año.
| подякували 2 рази |
Коментарі