Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← الصربية, البوسنية ← Željko Samardžić ← Grkinja ← اليونانية
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Grkinja

Sam sam u tuđem gradu
Sa čašom vina k'o s drugom
Buzuki s pesmom starom
A ja sa svojom tugom
 
Sirtaki je igrala jedna lepa Grkinja
Krišom mi se smešila a tuga je nestala
 
Sve što sam joj reći hteo
Buzuki je rek'o njoj
A usne su šaputale sagapo, sagapo
 
Ponoć je u Solunu
Osećam dah proleća
Noćas se srcu mome
Smešila opet sreća
 
Sirtaki je igrala...
 
Sve što sam joj reći hteo...
 
الترجمة

Ζέλκο Σαμάρτζιτς - Ελληνίδα

Είμαι μόνος σε ξένη πόλη
Με μια εποχή κρασιού όπως με άλλο
Μπουζούκι με το παλιό τραγούδι
Και εγώ με τη θλίψη μου
 
Το συρτάκι χόρευε μια όμορφη Ελληνίδα
Κρυφά μου χαμογέλασε και η θλίψη εξαφανίστηκε
 
Όλα όσα ήθελα να της πω
Το μπουζούκι της τα είπε
Και τα χείλη ψιθύρισαν το σ'αγαπώ, σ'αγαπώ.
 
Είναι τα μεσάνυχτα στη Θεσσαλονίκη
Αισθάνομαι την πνοή της άνοιξης
Απόψε σε καρδιά μου
ξανά χαμογέλασε η ευτυχία
 
Το συρτάκι χόρευε ...
 
Όλα όσα ήθελα να της πω ...
 
Željko Samardžić: أعلى count@
1.A sad adio
2.Mozda
3.9000 metara
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓