Δεν κοιμάμαι (Den koimamai) (إلى الإنكليزية ترجم)

الإعلانات

Δεν κοιμάμαι (Den koimamai)

Δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι μοναχός
δεν τη νοιάζει, δεν τη νοιάζει δυστυχώς.
Δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι μοναχός
δεν τη νοιάζει, δεν τη νοιάζει δυστυχώς.
 
Κάποιος να πάει να της μιλήσει
και το μυαλό της να το γυρίσει.
Κάποιος να πάει να της το πει
την αγαπάω πίσω να `ρθεί.
 
Δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι μοναχός.
δεν τη νοιάζει, δεν τη νοιάζει δυστυχώς.
 
Κάτι να γίνει, ν’ αλλάξει γνώμη
να σταματήσει να με πληγώνει.
Κάτι να γίνει πρωτού πεθάνω
αν θα τη χάσω όλα τα χάνω.
 
Δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι μοναχός
δεν τη νοιάζει, δεν τη νοιάζει δυστυχώς.
Δεν κοιμάμαι, δεν κοιμάμαι μοναχός
δεν τη νοιάζει, δεν τη νοιάζει δυστυχώς.
 
تم نشره بواسطة crimsonDynamecrimsonDyname في الأحد, 07/04/2019 - 02:03
تم تعديله آخر مرة بواسطة crimsonDynamecrimsonDyname في الأحد, 16/06/2019 - 18:40
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs
A A

I'm not sleeping

I'm not sleeping, I'm not sleeping all alone
But sadly, she doesn't care, she doesn't care.
I'm not sleeping, I'm not sleeping all alone
But sadly, she doesn't care, she doesn't care.
 
Someone needs to go to her to speak to her,
To make her return to her senses. 1
Someone needs to go to her to tell her that I love her, and that she needs to return.
 
I'm not sleeping, I'm not sleeping all alone
But sadly, she doesn't care, she doesn't care.
 
Something has to happen for her to change her mind
For her to stop wounding me.
Something needs to happen before I die
If I'm going to lose her, I'll lose everything.
 
I'm not sleeping, I'm not sleeping all alone
But sadly, she doesn't care, she doesn't care.
I'm not sleeping, I'm not sleeping all alone
But sadly, she doesn't care, she doesn't care.
 
  • 1. Literally, "for her mind to return".
-Βασιλική Οικονομοπούλου
تم نشره بواسطة crimsonDynamecrimsonDyname في الأثنين, 15/04/2019 - 23:03
التعليقات