✕
كلمات أصلية
Λείπεις εσύ
Απόψε μιλώ με τη σκιά σου
Σε κάποιο κέντρο που καθόμαστε μαζί
Απόψε πίνω μόνος σε μια άκρη
Κι η θύμησή σου ξαναζεί.
Λείπεις εσύ, λείπει η ζωή μου
Πίνω με δάκρυ και καπνίζω
Κλείνει ο πόνος την ψυχή μου
Και τ’ όνομά σου συλλαβίζω.
Εδώ τελειώνει μια ζωή
Εδώ τελειώνει μια ζωή
Τα ίδια τραγούδια παίζει η ορχήστρα
Που μίλαγαν μέσ’ στην καρδιά μας
Πολλά γνωστά μας ζευγαράκια
Λείπει μονάχα ο έρωτάς μας.
Λείπεις εσύ, λείπει η ζωή μου
Πίνω με δάκρυ και καπνίζω
Κλείνει ο πόνος την ψυχή μου
Και τ’ όνομά σου συλλαβίζω.
Εδώ τελειώνει μια ζωή
Εδώ τελειώνει μια ζωή
تم نشره بواسطة 
xristos.11. في 2016-11-04
xristos.11. في 2016-11-04الترجمة
You're absent
Tonight I'm talking to your shadow
In a music hall in which we're sitting together
Tonight I'm drinking alone at a corner
And your memory relives.
You're absent,my life's absent
I'm drinking with tears and I'm smoking
The pain is closing my soul
And I'm spelling your name.
Here ends a lifetime
Here ends a lifetime
The orchestra is playing the same songs
Which were talking into our heart
There are many couples familiar to us
Only our love is absent.
You're absent,my life's absent
I'm drinking with tears and I'm smoking
The pain is closing my soul
And I'm spelling your name.
Here ends a lifetime
Here ends a lifetime
| شكراً! ❤ |  |  |
| thanked 3 times | ||
تم نشره بواسطة 
ValiaSp في 2017-12-05
ValiaSp في 2017-12-05Added in reply to request by xristos.11.
xristos.11. ✕
Lefteris Mytilinaios: أعلى count@
| 1. | ( Δεν είναι όλες ίδιες οι καρδιές (Den eine oles idies oi kardies) |
| 2. | Κομπάρσος της καρδιάς σου (Kombársos tis kardhiás sou) |
| 3. | Λείπεις εσύ (Lipis esy) |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
