Говорит старуха деду... 3 (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements

Говорит старуха деду... 3

Говорит старуха деду:
Я в Америку поеду!
Что ты, старая пизда?
Туда не ходят поезда!
 
تم نشره بواسطة Michael ZeigerMichael Zeiger في الأربعاء, 10/04/2019 - 03:22
إلى الإنكليزية ترجم (equirhythmic, rhyming)
Align paragraphs
A A

Granny Tells Her Old Man

Granny tells her old man: Make way!
To the States I'll go on railway!
Are you nuts, decrepit cunt?
To the States the trains don't run!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
تم نشره بواسطة St. SolSt. Sol في الثلاثاء, 23/04/2019 - 13:30
ترجمات أخرى للأغنية "Говорит старуха деду..."
الإنكليزية E, RSt. Sol
See also
التعليقات