Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Зеркала

Острые углы, нервы, суета
Я уже другой, ты давно не та,
Что была со мной, бережно храня нашу любовь
 
Ты включаешь свет, только мне темно.
Холодно вдвоем, холодно давно.
Не хватает сил сделать первый шаг и все изменить...
 
Припев:
Но и я смотрю в твои глаза--
Пустые зеркала, ищу в них отражения.
Знаю, что любовь давно ушла
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?!
 
Медленно часы разрезает ночь
Утро не придет, сердцу не помочь
Каждый новый день оставляет тень от нашей любви
 
Не хватает слов, не хватает нот
Рассказать тебе то, о чем поет
Тонкая струна, рваная душа,ты просто поверь!
 
Припев:
Что и я смотрю в твои глаза--в
Пустые зеркала, ищу в них отражения.
Знаю, что любовь давно ушла,
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?!
 
Но я смотрю в твои глаза--в
Пустые зеркала, ищу в них отражения
Знаю, что любовь давно ушла,
И в мире из стекла ищу любви спасенья, слышишь?!
 
Но и я смотрю в твои глаза--
Пустые зеркала, ищу в них отражения
Знаю, что любовь давно ушла,
И в мире из стекла, ищу любви спасенья, слышишь?!
 
الترجمة

Огледала

Оштри углови, нерви, сујета
Ја сам већ други, ти одавно ниси она
Која је била са мном, пажљиво чувајући нашу љубав
 
Ти палиш светло, али мени је тамно
Хладно је удвоје, одавно је хладно
Немам снаге да направим први корак и све променим
 
Рефрен:
Али гледам у твоје очи -
Празна огледала, тражим у њима одраз
Знам, љубав је одавно нестала
И у свету од стакла тражим спасење љубави, чујеш ли
 
Ноћ полако сече сате
Јутро неће доћи, срцу нема помоћи
Сваки нови дан оставља сенку наше љубави
 
Нема довољно нота, нема довољно речи
Да ти кажем то, о чему пева
Танка жица, покидана душа, али само веруј
 
Рефрен:
Да и ја гледам у твоје очи -
Празна огледала, тражим у њима одраз
Знам, љубав је одавно нестала
И у свету од стакла тражим спасење љубави, чујеш ли
 
Али гледам у твоје очи -
Празна огледала, тражим у њима одраз
Знам, љубав је одавно нестала
И у свету од стакла тражим спасење љубави, чујеш ли
 
Али гледам у твоје очи -
Празна огледала, тражим у њима одраз
Знам, љубав је одавно нестала
И у свету од стакла тражим спасење љубави, чујеш ли
 
التعليقات