Күттүм ай (إلى الكازخستانية ترجم)

Advertisements
القيرغستانية

Күттүм ай

Жарык болуп, жашоомдо жаралдың,
Жаркыным деп, эркелеттим сүйө алдым.
Жаным менин, жаркыраган алтыным,
Жарты кылып кимге, кимге мени кыя алдың?
 
Мен сени күттүм, күттүм, күттүм, күттүм ай,
Жүрөгүм ооруп турат сага жете албай,
А мен өзүңдү издеп келемин таба албай!
Алоолоп оттой жанып, жанып күйдүм ай,
Неге мен жаным сени мынча сүйдүм ай?
А мен өзүңдү күтүп келемин тажабай!
 
Жүрөгүм жакындатпай эч кимди,
Жүдөттү го, жүрөгүм аруу сезимди.
Жамгыр болуп, төгүлүп ыйлап келет,
Жабыркаган жүрөгүмдүн тең кесими.
 
Мен сени күттүм, күттүм, күттүм, күттүм ай,
Жүрөгүм ооруп турат сага жете албай,
А мен өзүңдү издеп келемин таба албай!
Алоолоп оттой жанып, жанып күйдүм ай,
Неге мен жаным сени мынча сүйдүм ай?
А мен өзүңдү күтүп келемин тажабай!
 
Өзүңдү күттүм, күттүм, күттүм, күттүм ай,
Жүрөгүм ооруп турат сага жете албай,
А мен өзүңдү издей беремин таба албай!
 
А мен өзүңдү күтүп келемин тажабай!
А мен өзүңдү күтүп келемин тажабай!
Мен өзүңдү күтүп келемин тажабай!
 
تم نشره بواسطة Abylay Smagul في الأحد, 16/12/2018 - 09:32
Align paragraphs
إلى الكازخستانية ترجم

Күттім ай

Жарық болып, ғұмырымда пайда болдың,
Жарқыным деп, еркелеттім сүйе алдым.
Жаным менің, жарқыраған алтыным,
Жарты қылып кімге, кімге мені қия алдың?
 
Мен сені күттім, күттім, күттім, күттім ай,
Жүрегім ауырып тұр саған жете алмай,
Ал мен өзіңді іздеп келемін таба алмай!
Алаулап оттай жанып, жанып күйдім ай,
Неге мен жаным сені мынша сүйдім ай?
Ал мен өзіңді күтіп келемін шаршамай!
 
Жүрегім жақындатпай ешкімді,
Жүдеттің ғой, жүрегім ару сезімді.
Жаңбыр болып, төгіліп жылап келеді,
Жабырқаған жүрегімнің тең кесімі.
 
Мен сені күттім, күттім, күттім, күттім ай,
Жүрегім ауырып тұр саған жете алмай,
Ал мен өзіңді іздеп келемін таба алмай!
Алаулап оттай жанып, жанып күйдім ай,
Неге мен жаным сені мынша сүйдім ай?
Ал мен өзіңді күтіп келемін шаршамай!
 
Өзіңді күттім, күттім, күттім, күттім ай,
Жүрегім ауырып тұр саған жете алмай,
Ал мен өзіңді іздей беремін таба алмай!
 
Ал мен өзіңді күтіп келемін шаршамай!
Ал мен өзіңді күтіп келемін шаршамай!
Мен өзіңді күтіп келемін шаршамай!
 
تم نشره بواسطة Abylay Smagul في الأحد, 16/12/2018 - 09:40
تم تعديله آخر مرة بواسطة Abylay Smagul في السبت, 22/12/2018 - 15:07
ترجمات أخرى للأغنية "Күттүм ай"
الكازخستانيةAbylay Smagul
See also
التعليقات