✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Любовта е като сянка
Любовта си е загадка,
Ту горчива, ту е сладка.
Любовта е дълга, но и кратка
Тя внезапно ни връхлита,
ту пристига, ту отлита
и за нищо, никого не пита.
Припев: (x2)
Любовта е като сянка
гониш ли я, тя ти бяга,
любовта е като сянка,
бягаш ли и тя те гони.
Всеки любовта познава,
но защоне си признава,
че за нея всичко, всичко дава.
Без любов не се живее,
всеки търси я, къде е,
после плаче или пък се смее.
تم نشره بواسطة polina_sk في 2017-01-21
الترجمة
Любовь как тень
Любовь - это загадка,
То горькая, то сладкая.
Любовь - долгая, но и краткая.
Она внезапно нас настигает,
то приходит, то улетает,
и ни о чём никого не спрашивает.
Припев: (2 р.)
Любовь - как тень,
либо ты её прогоняешь - она за тобой бежит.
Любовь - как тень,
либо ты бежишь за ней, и она тебя прогоняет.
Каждый о любви знает,
но почему-то не признается,
что за неё всё, всё отдаст.
Без любви не живётся,
каждый ищет, где же она,
а потом плачет, или же смеётся.
✕
Tsvetelina: أعلى count@
1. | Сто Мерцедеса (Sto Mertsedesa) |
2. | Чалга до дупка (Chalga do dupka) |
3. | Черно BMW (Chrno BMW) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
polina_sk
الاسم Полина
الدور: Guru
مساهمة1440 translations, 894 songs, 1343 thanks received, 126 translation requests fulfilled for 64 members, قام بنسخ 1 أغنية, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 370 comments
الصفحة الرئيسية t.me/balkan_polina
لغات native الروسية, طليق الروسية, advanced البلغارية, intermediate الإنكليزية, الأوكرانية
Още на: https://textove.com/tsvetelina-liubovta-e-kato-syanka-tekst
Благодариние на textove.com