Море, на сред село чешма шарена /More, na sred selo česma šarena / (إلى الصربية ترجم)

Advertisements
المقدونية

Море, на сред село чешма шарена /More, na sred selo česma šarena /

More, na sred selo
češma šarena
tečeše voda studena
kraj češma moma ubava
 
Edno ludo mlado
na mome veli
podaj mi voda studena
od taja raka ubava
 
A bre, ludo, mlado
ne zjarči vreme
libe to mi e pred porti
me čeka da me pregrne
 
تم نشره بواسطة malva.rosa.77malva.rosa.77 في الثلاثاء, 12/02/2019 - 20:46
تم تعديله آخر مرة بواسطة barsiscevbarsiscev في الأربعاء, 20/02/2019 - 23:09
تعليقات الناشر:

Бело платно - На сред село чешма шарена
Македонска народна песма
http://www.tekstoteka.com/

Align paragraphs
إلى الصربية ترجم

Море, на сред села чесма шарена

Море, на сред села
чесма шарена
из ње тече вода студена
крај чесме девојка румена
 
Један момак луди
девојци говори
Дај ти мени воде 'ладне
из твојих лепих руку
 
Ајде момче млади
не траћи /сад/ времена
поред врата ме сачекај
кад се будем враћала.
 
تم نشره بواسطة malva.rosa.77malva.rosa.77 في الخميس, 21/02/2019 - 21:50
Added in reply to request by barsiscevbarsiscev
تعليقات الكاتب:

Море- untranslatable word of the phrase

التعليقات