Moya istoriya (Моя история) (إلى الكرواتية ترجم)

Advertisements

Moya istoriya (Моя история)

Две реки любви
в снах находят море
Музыку желаний
и огни
Время птичьих стай
нам подарит осень
Тайны расставаний
и дожди
Я где-то
очень далеко
А дождь стучит
в моё окно
И где-то
в сердце сентября
Я умираю
без тебя
Мою историю любви
рисуют долгие дожди
Уносит слёзы
в небеса река
Я сожгу письмо
что не смел
отправить
Ночь рисует
чёрный небосвод
Бесконечен мой
одинокий вечер
Раны рек затянет
тонкий лёд
Я где-то
очень далеко
А дождь стучит
в моё окно
И где-то
в сердце сентября
Я умираю
без тебя
Мою историю любви
рисуют долгие дожди
Уносит слёзы
в небеса река
Мою историю любви
рисуют долгие дожди
Уносит слёзы
в небеса река
 
تم نشره بواسطة wuhuahua089wuhuahua089 في الخميس, 14/11/2013 - 08:48
تم تعديله آخر مرة بواسطة crimson_anticscrimson_antics في الجمعة, 31/03/2017 - 14:31
إلى الكرواتية ترجم
Align paragraphs
A A

Moja priča

Dvije rijeke ljubavi
U snovima pronalaze more
Glazbu želja
i svjetla
Vrijeme ptičjih jata
podarit će nam jesen
Tajne rastanaka
i kiše
Ja sam negdje
Jako daleko
A kiša udara
u moj prozor
I negdje
U srcu rujna
Ja umirem
bez tebe
Moju ljubavnu priču
Crtaju duge kiše
Rijeka odnosi
moje suze u nebesa
Zapalit ću pismo
koje nisam mogao
poslati
Noć crta
Crni nebeski svod
Moja usamljena večer
je beskonačna
Rane rijeke će iscijeliti
tanki led
Ja sam negdje
Jako daleko
A kiša udara
u moj prozor
I negdje
U srcu rujna
Ja umirem
bez tebe
Moju ljubavnu priču
Crtaju duge kiše
Rijeka odnosi
moje suze u nebesa
Moju ljubavnu priču
Crtaju duge kiše
Rijeka odnosi
moje suze u nebesa
 
تم نشره بواسطة AnzhelitochkaAnzhelitochka في الأثنين, 21/04/2014 - 19:13
ترجمات أخرى للأغنية "Moya istoriya (Моя ..."
الكرواتية Anzhelitochka
See also
التعليقات