Над гором Романијом (إلى الروسية ترجم)

الإعلانات

Над гором Романијом

Док над гором Романијом са истока руди зора
Један српски јунак рањен испод витког лежи бора.
Над јунаком рањенијем, бор склопио своје гране
А под њиме земљу црну, крв из љуте кваси ране.
Зна да га смрт стравична вреба оком из прикрајка,
И да живог више никад видети га неће мајка.
Орао се једна на врх бора тога спусти
А витез му тихим гласом овако рече и изусти:
Ај полети сури орле ка Палама и Соколцу и понеси вест тужну мојој мајци и оцу.
Реци да сам остао тамо где се љута бије битка, тамо где се крвљу и сузама брани Република Српска
 
تم نشره بواسطة sasa777sasa777 في الخميس, 23/05/2019 - 17:21
إلى الروسية ترجمالروسية
Align paragraphs
A A

Над горой Романией

Пока над горой Романией с востока заря
алеет,
Один раненый сербский герой под стройной лежит сосной.
Над героем раненым сосна сомкнула свои ветви,
А под ними на землю чёрную льёт кровь из тяжёлой раны.
Он знает, что ужасная смерть следит за ним глазом исподтишка,
И что его живым больше никогда не увидит мать .
Один орёл на верх той сосны опустился,
А витязь ему тихим голосом такие слова
произносит:
Ай, полети серый орёл к Палам и Соколице и отнеси грустную весть моим отцу и матери.
Скажи им, что я остался там, где идёт жестокий бой; там, где кровью и слезами
обороняется Республика Сербская.
 
تم نشره بواسطة barsiscevbarsiscev في الخميس, 23/05/2019 - 22:28
Added in reply to request by sasa777sasa777
التعليقات