Найти меня (Nayti menya) (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الروسية

Найти меня (Nayti menya)

Слова бесшумные,
Слова безгрешные
Кружатся в комнатах, кружатся в комнатах то здесь, то там.
 
О вас я думаю,
О вас мне грезится
И мне хотелось бы, хотелось бы поближе быть к вам.
 
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь,
И всё стремительней день ото дня.
И всё находите, и всё вам лишнее,
А если просто вам найти меня.
 
Припев: (×2)
Найти меня,
Найти меня,
Найти, найти, найти, найти, найти меня!
 
В какой-то комнате
Настанут сумерки
И мы останемся, останемся одни, одни совсем.
 
И вы запомните,
Как стены сузятся
И как потом, потом, потом, потом не будет этих стен.
 
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь,
И всё стремительней день ото дня.
И всё находите, и всё вам лишнее,
А если просто вам найти меня.
 
Припев: (×2)
Найти меня,
Найти меня,
Найти, найти, найти, найти, найти меня!
 
Я сяду около,
Вскружу вам голову,
Мне будет просто, просто, просто, просто тихо и тепло.
 
А где-то в городе,
Огромном городе
От снега белого белым, белым, белым, белым-бело.
 
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь,
И всё стремительней день ото дня.
И всё находите, и всё вам лишнее,
А если просто вам найти меня.
 
Припев: (×2)
Найти меня,
Найти меня,
Найти, найти, найти, найти, найти меня!
 
Вы где-то ходите, вы где-то движетесь,
И всё стремительней день ото дня.
И всё находите, и всё вам лишнее,
А если просто вам найти меня.
 
Припев: (×2)
Найти меня,
Найти меня,
Найти, найти, найти, найти, найти меня!
 
Найти меня,
Найти меня,
Найти, найти, найти, найти, (×2)
Найти меня!
 
تم نشره بواسطة OndagordantoOndagordanto في الأثنين, 19/11/2018 - 23:07
تم تعديله آخر مرة بواسطة sandringsandring في الأربعاء, 23/01/2019 - 11:50
تعليقات الناشر:

Слова: Белла Деметр
Музыка: Алла Пугачёва
Аранжировка: Руслан Горобец

Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

To find me

Silent words,
Sinless words are
Twirling everywhere in rooms
 
I think about you
I dream about you
And I want to be closer to you
 
You walk somewhere, you move somewhere
And you get faster day by day
You find everything but you don't need it
But maybe it is better for you to find me?
 
Refrain:
To find me,
To find me...
To find...to find...to find...to find...to find me
 
There will be
A dark room somewhere
And we will stay there all alone
 
You will remember that
The walls will close in
And then there will be no walls at all
 
You walk somewhere, you move somewhere
And you get faster day by day
You find everything but you don't need it
But maybe it is better for you to find me?
 
Refrain:
To find me,
To find me...
To find...to find...to find...to find...to find me
 
I'll sit next to you
I'll make your head spin
I will feel easy and warm
 
The city...
The big city is full of white snow
 
You walk somewhere, you move somewhere
And you get faster day by day
You find everything but you don't need it
But maybe it is better for you to find me?
 
Refrain:
To find me,
To find me...
To find...to find...to find...to find...to find me
 
You walk somewhere, you move somewhere
And you get faster day by day
You find everything but you don't need it
But maybe it is better for you to find me?
 
Refrain:
To find me,
To find me...
To find...to find...to find...to find...to find me
 
To find me,
To find me...
To find...to find...to find...to find...to find me
To find me!
 
تم نشره بواسطة Олег Л.Олег Л. في الأربعاء, 23/01/2019 - 11:37
Idioms from "Найти меня (Nayti ..."
See also
التعليقات