Ночное Шоссе (Nochnoye Shosse) (إلى التركية ترجم)

الإعلانات

Ночное Шоссе (Nochnoye Shosse)

Знаешь, я хотел бы признаться,
Лаская твое платье рукой -
Мы здесь одни не случайно,
Вечер спланирован мной!
 
Ты слышишь?
Я хотел бы признаться :
Я втянут в игру касанием твоих пальцев
И линией твоих губ.
 
Ночное шоссе. Старый отель.
Над головой дым, смята постель.
Ночь за окном - двое без сна ;
Пламя в груди! Только ты и я!
 
Дай дай мне знать, что готова!
Видно в глазах - ты игрок!
Правила тебе знакомы,
Просто не надо слов...
 
تم نشره بواسطة Rita AkopyanRita Akopyan في الخميس, 23/05/2019 - 01:34
تم تعديله آخر مرة بواسطة Rita AkopyanRita Akopyan في الخميس, 27/06/2019 - 18:45
إلى التركية ترجمالتركية
Align paragraphs
A A

Gece Karayolu

İtiraf etmek istediğimi söyleyeyim
Elbiseni elimle okşuyorum
Burada yalnız kalma şansımız yok.
Çünkü akşam benim tarafımdan planlandı!
 
Beni duyuyor musun?
İtiraf etmek isterim:
Parmaklarına dokunmak ve dudaklarına dokunmak
Beni oyuna dahil ettin
 
Gece karayolu. Eski bir otel.
Havai duman, buruşuk yatak.
Pencerenin dışındaki gece ama ikisi uyumuyor;
Göğsünde yanıyor! Sadece sen ve ben!
 
Hazır olduğunu bilmeme izin ver!
Sen bir kumarbazsın. Bu gözlerinde görülebilir!
Kuralları biliyorsun,
Yani kelimeler sadece gerekli değil ...
 
تم نشره بواسطة menderesmenderes في السبت, 25/05/2019 - 18:01
ترجمات أخرى للأغنية "Ночное Шоссе ..."
التركية menderes
التعليقات