Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Zveri

    Пингвины ← إلى الإنكليزية ترجم

يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

Penguins

Do what you want, and don't be ashamed.
Jump up, jump down. It's so obvious.
I wash my hands clean of all this stuff 1
You taught me so gently and without a sound.
 
At night, I took some vitamins and went right to sleep.
Dreamed of penguins swimming and diving.
They jumped off a diving board and swam to the bottom,
Nice 2 penguins, we're already asleep.
 
I don't need you. I don't hurt anymore.
Sleeping through the night soundly. My doctors are happy,
I wash my hands of all this stuff.
You taught me so gently and without a sound.
 
At night, I took some vitamins and went right to sleep.
Dreamed of penguins swimming, diving,
They jumped off a diving board and swam to the bottom,
Nice penguins, we're already asleep.
 
Do what you want
Jump up, jump down,
This mess! 3
You taught me
You taught me
You taught me
You taught me
 
{Repeat Chorus}
 
  • 1. lit: "red ink" used for the Russian rhyme
  • 2. lit: "white"
  • 3. lit: "red ink"
كلمات أصلية

Пингвины

كلمات الاغنية (الروسية)

التعليقات
Senyor DomadoSenyor Domado    الأحد, 11/08/2019 - 08:27

Song about suicide, red ink is metaphor of red blood here

Phil AmbroPhil Ambro
   الأحد, 11/08/2019 - 16:20

Really don't know how to translate this then. Any suggestions?

Senyor DomadoSenyor Domado    الأحد, 11/08/2019 - 20:39

No no it was not for correction, just information about song